Examples of using
Quick count
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Moreover, the fact that the provisional count by the Supreme Electoral Tribunal, the quick count by ONUSAL, the count by the principal political parties
Adicionalmente, la coincidencia básica entre el escrutinio provisorio del Tribunal Supremo Electoral, las proyecciones(quick count) efectuadas por ONUSAL, el recuento de
the Coalition For the Good of All requested that the results from the Quick Count be made public, while the representative
de Todos pidieron que los resultados del Quick Count se dieran a conocer al público,
Quick, count my bones.
Rápido, cuéntame los huesos.
For quick counts, take shorter steps packed with more energy.
Para conteos rápidos, den pasos cortos cargados de más energía.
Data sources: Quick counts, people flow monitoring and/or headcounts.
Fuente de datos: Conteos rápidos, monitoreo de flujo de personas y/o enumeración de personas.
Quantitative methodologies include: Quick counts.
Entre las metodologías cuantitativas figuran: Los conteos rápidos.
strategic planning and the conduct of quick counts.
planificación estratégica y realización rápida del recuento de votos.
organization of quick counts and development of logistics manuals.
la organización de recuentos rápidos y la elaboración de manuales de logística.
technical support ranging from logistics manuals to the development of strategic plans and the organization of quick counts.
el apoyo técnico, que incluía desde manuales de logística hasta la elaboración de planes estratégicos y la organización de recuentos rápidos.
raise sample surveys as well as exit polls and/or quick counts during the election process that occur in Mexico,
para poder levantar encuestas por muestreo así como también de salido y/o conteos rápidos durante los procesos electorales que ocurran en México;
even a“quick” count(a statistical sample of parallel vote counting),
de votos" o">incluso un recuento"rápido"(una muestra estadística de recuentode voto paralelo), que puede ser
Return to Word count quick guide.
Volver a Guía rápida de Conteode palabras.
We will do a quick head count, see what we're dealing with, then call for support.
Haremos un recuento rápido, para ver con lo que estamos tratando,… luego pediremos ayuda.
Most figures are based upon four-count units with the rhythm slow(two counts), quick(one count), quick(one count), repeating in each measure.
La mayoría de las figuras se basan en unidades de cuatro conteos con el ritmo lento(dos conteos), rápidos(un conteo), rápidos(un conteo), repitiendo en cada medida.
most figures are based upon four-count units with the rhythm slow(two counts), quick(one count), quick(one count) repeating in each measure.
la mayoría de las figuras se basan en unidades de cuatro recuentos con el ritmo lento(dos recuentos), rápido(un recuento), rápido(un recuento) que se repite en cada medida.
slow(two counts), quick(one count), quick one count..
lento(dos recuentos), rápido(un recuento), rápido un recuento..
utilize the rhythm slow(two counts), quick(one count), quick(one count); slow(two counts), quick(one count), quick one count..
utilizan el ritmo lento(dos conteos), rápido(un conteo), rápido(un conteo); lento(dos cuentas), rápido(una cuenta), rápido una cuenta..
Sumate's quick count is another test of the transmission.
El conteo rápido realizado por Súmate fue otro chequeo de la exactitud de la transmisión.
A quick count of your fingers will reveal if you made it through unharmed.
Un conteo rápido de tus dedos dirá si saliste ileso.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文