RANGE OF POSSIBLE IN SPANISH TRANSLATION

• gama de posibles
• serie de posibles
• rango de posibles
• variedad de posibles
• conjunto de posibles
• abanico de posibles
• espectro de posibles
• intervalo de posibles
• gama de posibilidades

Examples of using Range of possible in English and their translations into Spanish

had already identified a range of possible sanctions violations.
ya ha determinado una serie de posibles violaciones a las sanciones.

Each message has an exact meaning intended to elicit a response from a range of possible responses pre-determined for that particular situation.
Cada mensaje tiene un significado exacto destinado a obtener una respuesta de un rango de posibles respuestas predeterminadas para esa situación en particular.

The range of possible interfering signals includes simple CW interferers, a large number
El espectro de posibles señales interferentes comprende desde interferencias CW sencillas hasta señales pulsadas,

A level of fishing mortality which allows 50% escapement in the spawning stock has been used to calculate a range of possible TACs given in Table 12.
Se ha empleado un nivel de mortalidad por pesca que permita un 50% de evasibn de la poblaci6n desovante, para calcular un rango de posibles TAC vCase la tabla 12.

The range of possible separation distances that were of interest were those smaller than 20 n miles
El intervalo de posibles espaciamientos de interés fueron menores que 20 millas náuticas, y los resultados se

Internally, technological solutions help improve performance and increase the range of possible activities.
Dentro de la organización, las soluciones tecnológicas ayudan a mejorar el desempeño y aumentar la gama de posibilidades de intervención.

The range of possible combinations is very large
La gama de posible combinaciones es muy grande

The range of possible credit scores under the model used to generate that credit score.
La escala de posibles calificaciones crediticias en el marco del modelo utilizado para generarla;

The various properties of wire mesh provide designers an almost infinitive range of possible applications.
Las múltiples propiedades de los tejidos metálicos ofrecen a los diseñadores una gama de posibilidades de aplicación prácticamente interminable.

Primates are likely to habituate less rapidly to more complex artifacts that offer a range of possible manipulations.
Los primates suelen habituarse menos rápidamente a los artefactos más complejos que ofrecen un amplio abanico de posibles manipulaciones.

This technique is used to avoid inadvertently narrowing the range of possible foreign proceedings that might obtain recognition,
Esta técnica se utiliza para evitar reducir de forma inadvertida, la gama de posibles procedimientos extranjeros que pueden ser objeto de reconocimiento

In each of the following subsections a range of possible activities is provided,
En cada una de las subsecciones siguientes se presenta una serie de posibles actividades que, en conjunto,

This article recognizes that States parties may choose from a range of possible policy measures to implement Covenant rights in accordance with the progressive realization requirement in article 2 of the Covenant.
En ese artículo se reconoce que los Estados partes pueden elegir de una gama de posibles medidas normativas para aplicar los derechos del Pacto de conformidad con el requisito de realización progresiva que figura en el artículo 2 del Pacto.

The discussions identified a range of possible subjects for ICT4D training,
Los debates identificaron una serie de posibles temas para el desarrollo de capacidades TICpD,

A range of possible nuclear-use scenarios, including the deployment of sub-strategic
Un rango de posibles escenarios para el uso de armas nucleares,

A range of possible performance measures was also presented that can be used to evaluate catch-allocation procedures
También se presentó una gama de posibles índices de rendimiento que pueden ser utilizadas para evaluar los procedimientos para asignar límites de captura

Experience suggests that, within the range of possible social protection responses
La experiencia indica que, dentro de la variedad de posibles respuestas de protección social

At this stage this research is not intended to define the bidding documents but to identify the range of possible solutions the market can offer,
En esta etapa, dicha investigación no tiene la intención de definir los documentos de licitación sino definir el rango de posibles soluciones que el mercado puede ofrecer,

In doing so, the Committee shall bear in mind that the State party may adopt a range of possible policy measures for the implementation of the economic, social
Al hacerlo, el Comité tendrá presente que el Estado parte puede adoptar toda una serie de posibles medidas de política para hacer efectivos los derechos económicos,

we note that the purpose of the interpretative exercise is to narrow the range of possible meanings of the treaty term to be interpreted,
la finalidad del proceso de interpretación es limitar la gama de posibles sentidos del término del tratado a interpretar,