RASTERIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• rasterización
• rasterizado

Examples of using Rasterization in English and their translations into Spanish

filters, rasterization, curve color adjustments,
los filtros, la rasterización, la curva de los ajustes de color,

Windows Advanced Rasterization Platform(WARP), Windows Animation Manager(WAM),
Windows Advanced Rasterization Platform(WARP), Windows Animation Manager(WAM),

Former IBM researcher Ron Feigenblatt's remarks on Microsoft ClearType Pixel Borrowing, ClearType and Antialiasing at the Wayback Machine(archived October 12, 2007) John Daggett's Subpixel Explorer-requires Firefox to display properly Texts Rasterization Exposures Article from the Anti-Grain Geometry Project.
CoolType Font rasterization Kell Factor Sub-Resolución de píxel Former IBM researcher Ron Feigenblatt's remarks on Microsoft ClearType Pixel Borrowing, ClearType and Antialiasing at the Wayback Machine(archived October 12, 2007) enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión.

Continuous rasterization means that graphics stay sharp as they are scaled up.
La rasterización continua implica que los gráficos conservan la nitidez aunque aumenten de escala.

Set rasterization options and click OK.
Defina las opciones de rasterizado y haga clic en OK.

Use gray scale rasterization of 70% black;
Utilice la rasterización de escala de grises del 70% de negro;

Rasterization only(part of our game benchmarks package).
Sólo rasterización(parte de nuestro paquete de benchmarks de juegos).

During rasterization, Illustrator converts the graphic's paths into pixels.
Durante el rasterizado, Illustrator convierte los trazados de los gráficos en píxeles.

Control the flattening(or possible rasterization) of vector artwork during printing. Summary.
Controla el acoplamiento(o posible rasterización) de una ilustración vectorial durante la impresión. Resumen.

Determines the color model that is used during rasterization.
Determina el modelo de color utilizado durante el rasterizado.

Select gray scale rasterization with 70% black;
Utilice la rasterización de escala de grises del 70% de negro;

RegionImage for 3D rasterization of regions.
RegionImage para la rasterización de regiones en 3D.

After text rasterization you will not be able to change
Tras la rasterización del texto no podrá cambiarlo

600x1200, 600x600 rasterization, 110% saturation.
600x1200, rasterización 600x600, saturación del 110%.

The number of blocks of rasterization is 64.
El número de bloques de rasterización es 64.

but SVG rasterization is partially supported.
sí parcialmente la rasterización SVG.

To blend edge pixels during rasterization, select the Anti-alias option.
Para mezclar píxeles del borde durante la rasterización, seleccione la opción Suavizar.

A fragment shader is the step after rasterization in the graphics pipeline.
Un fragmento shader es el paso después de la rasterización en el canal de gráficos.

This process is called rasterization.
Este proceso se conoce como rasterización.

Jonathan Pruc,"utilizes rasterization patterns to create his brightly colored portraits.".
Jonathan Pruc,"utiliza patrones de rasterización para crear sus retratos de colores brillantes.".