RATIONALIZES IN SPANISH TRANSLATION

• racionaliza

Examples of using Rationalizes in English and their translations into Spanish

In the present, he rationalizes his crimes in Milwaukee over the divorce of his parents
Al mismo tiempo, se racionaliza sus crímenes con el divorcio de sus padres

merely aspirational" accords the Declaration a"diminished status" and rationalizes"a diminished commitment to its terms" ibid., para. 60.
simplemente una aspiración" le asigna una"condición jurídica inferior" y justifica"un menor compromiso con sus disposiciones" ibid, párr. 60.

The more effectively the Committee rationalizes its work, the stronger seems to be the argument that its traditional agenda does not fully reflect any more today's challenges for global disarmament
Mientras más eficazmente racionalice la Comisión sus trabajos, más convincente resultará el argumento de que su programa habitual no refleja ya plenamente los retos actuales

Rationalize work shifts
Racionalice turnos de trabajo

Optimize your final product and rationalize your process with our products.
Optimice su producto final y racionalice su proceso con nuestros productos.

The body of criminal law will be further developed and rationalized.
Se seguirá desarrollando y racionalizando el corpus de derecho penal.

Rationalized the FIE anti-doping list by removing alcohol.
Racionalización de la lista antidopaje de la FIE, con la eliminación del alcohol.

Rationalize work shifts
Racionalice turnos de trabajo

Rationalized organizational structure 2.
Racionalización de la estructura organizacional 2.

Rationalize the vendor and applications portfolio
Racionalización del portafolio de aplicaciones

Rationalized country presence through common premises and services;
Racionalización de la presencia en los países utilizando locales y servicios comunes;

Regional office network rationalized; each unit a'profit centre.
Racionalización de la red de oficinas regionales; cada dependencia ha de constituirse en un"centro de beneficios.

Young Ned rationalized this consequence was beyond his control.
El pequeño Ned racionalizó que esta consecuencia… estaba fuera de su control.

You… you could rationalize the Holocaust, if you tried hard enough.
Podrías justificar el Holocausto si lo intentaras.

You know, you can rationalize this move as"peace.
Sabes, puedes justificar esta jugada en nombre de la"paz.

Target 2007: Organizational structures rationalized in 15 per cent of governors' offices.
Objetivo para 2007: Racionalización de las estructuras organizativas en el 15% de las oficinas de gobernadores.

Don't try to excuse yourself or rationalize your way out.
No trates de excusarte ni de justificar tu comportamiento.

Interpret the results from complementary testing and rationalize its use.
Interpretar los resultados de las pruebas complementarias y la racionalización de su uso.

That is how the neighborhood rationalized death.
Así es como el barrio racionalizó la muerte.

Overall its work is today rationalized; it is not entirely irrational.
En líneas generales, actualmente su labor es racional, no es totalmente irracional.