READING MATERIALS IN SPANISH TRANSLATION

• materiales de lectura
• material para leer
• material de lectura

Examples of using Reading materials in English and their translations into Spanish

The provision and development of these reading materials should be the according to the topics to be learnt
La distribución y la elaboración de estos materiales de lectura deberá programarse de acuerdo con los temas que vayan a aprenderse

The project has included the organization of a series of training workshops for the production of radio programmes and reading materials.
El proyecto comprendía la organización de una serie de talleres de capacitación para la producción de programas de radio y material de lectura, en los que participaron productores de programas de radio, entrevistadores, guionistas y alfabetizadores.

to get books into the hands of kids who might not otherwise have access to appropriate reading materials.
para conseguir los libros en las manos de los niños que de otro modo no podrían tener acceso a materiales de lectura adecuados.

hand-outs of published documents and reading materials.
impresos de los documentos publicados y material de lectura.

For instance, one of the differences of opinion in relation to learning materials relates to who should produce textbooks and other reading materials and how.
Por ejemplo, una de las diferencias de opinión respecto de los materiales de estudio se refiere a quién y cómo debería producir los libros de texto y otros materiales de lectura.

books and reading materials and games and sports apparatus.
libros y material de lectura, juegos y aparatos para deporte.

it is comprised of 6 short units including videos and additional reading materials.
colaboración con InforMEA y se compone de 6 unidades cortas, que incluyen vídeos y materiales de lectura adicionales.

to implement new curricula, 40 million teaching manuals and other reading materials are to be published and distributed from 2009 to 2015.
planes de estudio se publicarán y distribuirán de 2009 a 2015 40 millones de libros de texto y otros materiales de lectura.

and supplementary reading materials.
libros de texto y material de lectura complementario.

to get books into the hands of kids who might not otherwise have access to appropriate reading materials.
entonces, para conseguir los libros en las manos de los niños que de otro modo no tendrían acceso a los materiales de lectura adecuados.

obtain advice and reading materials.
obtener asesoramiento y material de lectura.

boost the teaching in the framework of the Programme, several reading materials have been published, including a booklet entitled Hate Crimes.
el marco del Programa, se ha publicado diverso material de lectura, incluido un folleto titulado"Los delitos motivados por el odio.

videos, reading materials that work alongside the READ TOGETHER program developed by the Ministry of Education.
videos, material para lectura en apoyo al programa Leamos Juntos implementado por MINEDUC.

Various com parative studies show positive correlations between reading materials in the home and reading achievement at school.
Diversos estudios comparativos demuestran la existencia de una correlación positiva entre la existencia de materiales de lectura en el hogar y el rendimiento escolar en el área de la lectura..

The stylish library provides reading materials and ample seating,
También tiene una biblioteca elegante con material de lectura y asientos amplios

How can one address the problem of reading materials in groups where the printed word is scarce?
¿Cómo podemos encarar el problema de los materiales de lectura al interior de grupos donde las obras impresas son escasas?

Publishing and distributing supplementary reading materials in different languages have also been among the main activities in the three year period.
La publicación y distribución de material de lectura suplementario en diferentes idiomas ha figurado también entre las principales actividades en el período trienal.

A further 22 per cent can use reading materials to carry out simple reading tasks within familiar contexts.
Otro 22% puede valerse del material de lectura para realizar sencillas tareas de lectura en el ámbito de la familia.

A suggestion was made that reading materials should be distributed well before the beginning of the course.
Se sugirió que el material de lectura se distribuyera con bastante antelación al comienzo del curso.

There were requests for early hand-outs of reading materials well ahead of the training course to enable participants to better prepare for these lectures.
Se solicitó que pudiera disponerse de las primeras impresiones de los materiales de lectura con bastante antelación al curso de formación para que los participantes pudieran preparar mejor esas conferencias.