RED FACTION IN SPANISH TRANSLATION

• red faction
• facción roja

Examples of using Red faction in English and their translations into Spanish

leader of the militant Red Faction within the Peruvian Communist Party, took control of the Party,
dirigente de la exaltada“Facción Roja” del partido comunista del Perú,

Consequently, the EDF stages an assault against the Red Faction, resulting in the abortion of the offensive,
En consecuencia, el FDT escenifica un asalto en contra de la Red Faction, dando como resultado el aborto de la ofensiva,

The PC version of Red Faction II was far less well received,
La versión para PC de Red Faction II fue mucho menos bien recibida,

showing the sign of the Red Faction and their long-waited victory.
mostrando el signo de la Red Faction y su victoria largamente esperado.

with Kobel intending to use its firepower to put an end to the Red Faction and, if necessary, all planetary life.
con Kobel la intención de utilizar su poder de fuego para poner fin a la Red Faction y, si es necesario, toda la vida planetaria.

adding that Darkwatch should be"in your collection" alongside Red Faction and TimeSplitters.
Darkwatch debería estar"En tu colección" junto a Red Faction y TimeSplitters.

with the original Red Faction and third installment Red Faction:
con el original Red Faction y tercera entrega de Red Faction:

even(with the help of Orion, a high-ranking Red Faction member) kidnapping a high-ranking Ultor administrator, Gryphon, for Eos, leader of the Red Faction.
un miembro de alto rango de Red Faction) secuestra a Gryphon, un administrador de alto rango de Ultor, para Eos, líder de Red Faction.

various other Red Faction members, who are fighting against the EDF and encounter a small, orphaned boy who joins the Red Faction, only to later betray them.
a Samanya y varios otros miembros de la Red Faction, que luchan en contra de la FDT y se encuentran con un pequeño niño, huérfano que se une a la Red Faction, sólo para luego traicionarlos.

only bested by Red Faction.
sólo superado por Red Faction.

Players go around completing missions for the Red Faction and perform guerrilla actions to liberate various sectors of Mars from the control of the Earth Defense Force.
Los jugadores van a misiones alrededor para la Red Faction y realizan acciones de guerrilla para liberar a varios sectores de Marte contra el mando de la Fuerza de Defensa de la Tierra.

more safehouses staffed with Red Faction guerrillas, where the player can re-arm
varias casas de seguridad con personal de la guerrilla Red Faction, donde un jugador puede rearmarse o cambiar su grupo de armas,

Grouping up with survivors and some Red Faction soldiers, he escorts an ambulance convoy to Bastion with the help of a L.E.O exosuit that is found along the way.
La agrupación con los sobrevivientes y algunos soldados de la Red Faction, que acompañan a un convoy de ambulancias a Bastión con la ayuda de un exosuit LEO que se encuentra en el camino.

After capturing a broadcasting station and using it to regroup the Red Faction, Sam and Alec lead the remaining Red Faction and Marauders on a final assault on EDF Central Command.
Después de la captura de una estación de radiodifusión y usarlo para reagrupar a la Red Faction, Sam y Alec lideran la Red Faction restante y Merodeadores en un asalto final sobre el Comando Central del FDT.

asks Alec to join the Red Faction, of which Dan is a member.
le pide a Alec ayuda para unirse a la Red Faction, de la que Dan es miembro.

The Red Faction, along with Frank, shows up and arrests him, but are attacked, at which point Darius joins the Red Faction and helps fend off the Plague.
La Red Faction, junto con Frank, se presenta y lo arresta, pero son atacados, momento en el que Darius se une a la Red Faction y los ayuda a defenderse de la plaga.

Alias lends aid to surviving Red Faction members who are defending themselves from the enemy.
Alias le presta ayuda a los miembros sobrevivientes de la Red Faction que se defienden a sí mismos de que no son enemigo.

detailing how Dan Mason came to be a Red Faction member.
que detalla cómo Dan Mason llegó a ser un miembro de la Red Faction.

based on the game mode from Red Faction 2, where the objective is to hold the bag as long as possible,
con base en el modo de juego de Red Faction 2, donde el objetivo es mantener la bolsa el mayor tiempo posible,

in response to the high-profile disappointment Red Faction: Armageddon leading to a $38.4M loss for the company,
en respuesta a el alto perfil de decepción de Red Faction: Armageddon que llevo a una pérdida de$ US38.4M Red Faction:.">