REGIONAL COMMANDS IN SPANISH TRANSLATION

• mandos regionales
• comandos regionales
• comandancias regionales

Examples of using Regional commands in English and their translations into Spanish

Logistics, and Armament Departments, as well as the regional commands, all have complaint departments for receiving,
armamentos del Ejército Popular de Liberación de China, así como los comandos regionales, tienen sin excepción dependencias de denuncias para recibir,

with the vast majority of the violence occurring within ISAF Regional Commands Southwest, South and East.
la mayor parte de los actos de violencia se producen en las Comandancias Regionales Sudoeste, Sur y Este de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad.

security force is a long-term project and mission success depends on international support for the activities that ISAF Regional Commands are seeking to implement.
el éxito de la misión depende del apoyo internacional a las actividades que los mandos regionales de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad tratan de llevar a cabo.

Until the creation of MAZI, IDF ground forces were directly subordinated to the Chief of Staff through the Regional Commands North, South, and Central.
Hasta la creación del Mazi, todas las fuerzas de tierra de las FDI quedaban subordinadas directamente desde el Ramatcal(que sería el Comandante en Jefe) a través de los Comandos Regionales Norte, Sur y Central.

more closely linked to criminal organizations than in other regional commands, retains a limited capability to conduct attacks in northern Afghanistan
cuenta con vínculos más estrechos con la delincuencia organizada que en otras comandancias regionales, conserva una capacidad limitada para realizar atentados en el norte del Afganistán,

Marine Expeditionary Force and Regional commands); in Afghanistan there are currently seven HTAT.
Fuerza Expedicionaria de la Infantería de Marina y mandos Regionales); en Afganistán hay en la actualidad siete HTAT.

monitoring activities of the country task force to verify implementation of the action plan remained restricted by the Tatmadaw to regional commands, recruitment units
el Tatmadaw seguía restringiendo las actividades de supervisión del Equipo de Tareas para verificar la aplicación del plan de acción a los mandos regionales, las unidades de reclutamiento

Sendai chindai), one of six regional commands created in the fledgling Imperial Japanese Army.
uno de los 6 mandos regionales creados durante el nacimiento del moderno Ejército Imperial Japonés.

January 1871 as the Tokyo Garrison(東京鎮台, Tōkyō chindai), one of six regional commands created in the fledgling Imperial Japanese Army.
uno de los seis mandos regionales creados durante los primeros pasos del moderno Ejército Imperial Japonés.

a rebel group, announced that regional commands were ordered to raise the minimum age for recruits from fifteen to eighteen years old
se habían dado instrucciones a los mandos regionales para aumentar la edad mínima de reclutamiento de 15 a 18 años,

The current strength of the Army stands at around 34,700 personnel deployed at headquarters and in five regional commands. This marks a collective increase of some 3,900 officers
Se calcula que el personal del Ejército asciende a alrededor de 34.700 efectivos desplegados en el cuartel general y en cinco comandos regionales, lo que representa un incremento de unos 3.900 oficiales

under the authority of seven regional commands and a new presidential protection force.
bajo la autoridad de siete mandos regionales y una nueva fuerza de protección presidencial.

However, while Regional Commands East, North, Central and West witnessed a slight increase in enemy initiated attacks this reporting period, Regional Commands South and South-West continued to see a decline in such attacks for this quarter compared to the same period one year ago.
Sin embargo, mientras los Comandos Regionales Este, Norte, Centro y Oeste presenciaron un leve aumento del número de ataques iniciados por el enemigo en el período examinado, los Comandos Regionales Sur y Suroeste siguieron experimentando una merma de este tipo de ataques durante este trimestre en comparación con el mismo período del año anterior.

the mobile training teams visiting regional commands.
los equipos móviles de capacitación que se desplazan hasta las comandancias regionales.

in addition to regional commands, recruitment units
batallones operacionales, además de a los mandos regionales, las unidades de reclutamiento

The current assigned strength of the army at headquarters, in the five regional commands, and in logistics, training
Los efectivos del ejército destinados en la actualidad al cuartel general, a los cinco puestos de mando regionales y a servicios logísticos,

While the insurgency has been unable to sustain a significant level of effort within the area of operations of Regional Command North when compared to other regional commands, there has been a slight increase in insurgent effectiveness during the current reporting period compared to the same period in 2011.
Si bien la insurgencia no pudo mantener una actuación significativa en la zona de operaciones de la Comandancia Regional Norte en comparación con otras comandancias regionales, se produjo un ligero aumento de la eficacia de los insurgentes durante el período de que se informa en relación con el mismo período de 2011.

monitoring teams in all its regional commands.
formar equipos de capacitación y supervisión en todos sus puestos regionales de mando.

in addition to regional commands, recruitment units
y también a las comandancias regionales, las unidades de reclutamiento

Recently, the Regional Command West and Regional Command North also were transferred.
Recientemente, se han transferido también las competencias de los mandos regionales occidental y septentrional.