REISSUES IN SPANISH TRANSLATION

• reediciones
• reedita
• reissues
• re-ediciones
• reemisiones
• reedición
• relanza

Examples of using Reissues in English and their translations into Spanish

Viuda de Sainz reissues its commitment with the Ibilaldia With sharp eyes and ears.
Viuda de Sainz reedita su compromiso con Ibilaldia Con los ojos y los oídos afilados.

In just 18 months the 3 reissues of the album were sold out
En solo 18 meses se agotaron las 3 reediciones del disco

Tunds is the firm that reissues the iconic lamps Disa
Tunds es la firma que reedita las icónicas lámparas Disa

Enjoy with our collections and her special reissues with which we invite you to relive the games evenings of your infancy.
Deslúmbrate con nuestras colecciones y reediciones especiales Nancy con las que te invitamos a revivir las tardes de juegos de tu infancia.

Legendary Ozzy Osbourne Drummer Lee Kerslake Talks About Blizzard/Diary Reissues, Randy Rhoads,
Legendary Ozzy Osbourne Drummer Lee Kerslake Talks About Blizzard/Diary Reissues, Randy Rhoads,

Most games in the series are reissues of Game& Watch titles,
La mayoría de los juegos de la serie son reediciones de títulos de Game& Watch,

it was later included as a bonus disc in subsequent reissues of the Greatest Hits version of Twisted Metal: Black.
de ofrecer el disco, se incluyó más tarde en las re-ediciones posteriores de Twisted Metal: Black llamados Greatest Hits Sony, en un set de 2 discos.

business validation and free reissues.
autentificación de dominio y de empresa y reissues gratuitos.

The 1991 reissue replaced the original versions of"Win","Fascination" and"Right" with alternate mixes, but later reissues restored the original mixes.
La re-edición de 1991 reemplazó las versiones originales de"Win","Fascination" y"Right" con mezclas alternativas, pero más tarde las re-ediciones restauraron las mezclas originales.

who revived the label for reissues of important historical recordings
que revivió el sello para reediciones de importantes grabaciones históricas

the Banshees relaunch archival campaign, new reissues due out in October.
new reissues due out in October».

Because of reposition problems from the distributors, discontinued items without reissues, etc.
Problemas en la reposición por parte de distribuidores, productos musicales agotados o descatalogados sin posibilidad de reedición,etc.

Sony BMG repackaged and released Eurythmics' back catalogue as"2005 Deluxe Edition Reissues.
SonyBMG relanzó el catálogo de Eurythmics al mercado bajo el nombre de"2005 Deluxe Edition Reissues.

is included on CD reissues of the album.
fue incluida en la reedición del álbum en CD.

The reissues will be accompanied by the third in the‘Queen:
Los nuevos lanzamientos irán acompañados de la tercera entrega de la serie'Queen:

The reissues will be accompanied by the second in the‘Queen:
Los nuevos lanzamientos irán acompañados del segundo álbum de la serie'Queen:

ABBA The legend lives on today thanks to reissues of albums, hundreds of books
ABBA La leyenda sigue viva hoy en día gracias a las reediciones de discos, cientos de libros

The 2009 and 2015 reissues returned the piece to its original status as a hidden track.
Las reediciones de 2009 y 2015 devolvieron la pieza a su estado original como una pista oculta.

RKO handled the first two reissues in 1945 and 1954,
RKO manejó los dos primeros reestrenos de 1945 y 1954,

Recent US and Japanese reissues have reverted to the original vinyl track listing.
Las reediciones recientes estadounidenses y japonesas han vuelto a la lista de canciones del vinilo original.