it backget it backto recover ithim backi retrieve itback whatto restore itback what'sto regain what
Examples of using
Retrieve them
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
we recommend you store them in the Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store and then retrieve them from your build spec.
los almacene en el almacén de parámetros de Amazon EC2 Systems Manager y que después los recupere de la especificación de compilación.
Recommended solution: Use Amazon EC2 Systems Manager Parameter Store to store large environment variables and then retrieve them from your build spec.
Solución recomendada: use el almacén de parámetros de Amazon EC2 Systems Manager para almacenar variables de entorno grandes y recupérelas de la especificación de compilación.
This way it doesn't have to retrieve them on every page load.
De esta manera no se debe descargarlos cada vez que se vuelva a cargar la página.
I built a machine that can retrieve them.
construí una máquina que puede rescatarlas.
Record all interactions, save them for as long as necessary and easily retrieve them in a searchable format.
Graba todas las interacciones, guárdalas la cantidad de tiempo que sea necesario y vuelve a recuperarlas fácilmente en un formato"buscable.
your geotagged photos taken with the application will be stored on your Skitude profile so that you can retrieve them at any time.
así como también las fotos geolocalizadas, se almacenan en tu perfil Skitude así, puedes consultarlos siempre que quieras.
A Santa Claus have lost a lot of gifts and must retrieve them using the bike,
A Papa Noel se le han perdido un montón de regalos y debe recuperarlos usando la moto,
If you don't remember your User Name and Password you may be able to change or retrieve them using either a software tool from your provider
Si no recuerda su Nombre de Usuario y la Contraseña usted puede cambiarlos o recuperarlos utilizando una herramienta de software de su proveedor
which can be used to save configurations on a USB flash drive and retrieve them later- for device backup.
de un puerto USB, que puede emplearse para almacenar configuraciones en una unidad flash y recuperarlas más tarde.
Users who have access to ODS from their personal computers can search for documents, retrieve them in electronic format, view them and print them on their computer printers.
Los usuarios que tienen acceso al sistema de disco óptico desde sus computadoras personales pueden buscar documentos, recuperarlos en formato electrónico, y examinarlos e imprimirlos en sus impresoras.
store items and retrieve them in the following way.
almacenar elementos y recuperarlos de la siguiente manera.
older sibling could retrieve them, not cousins.
no un primo, podría sacarlos de allí.
to notify participants about lost items that now reside with the organizers, so that their owners can retrieve them.
avisarles a los participantes con objetos perdidos que pueden ponerse en contacto con la organización para recuperarlos.
NOTE: if no data received in the mail at the beginning of the course UVa-after the announcement of the launch platform for the corresponding course- you can retrieve them from the option Did you forget your user name or password?
NOTA: si no se han recibido los datos en el correo UVa a principio del curso-tras el anuncio de la puesta en marcha de la plataforma para el curso correspondiente- se pueden recuperar los mismos desde la opción¿Ha olvidado el nombre de usuario o la contraseña?
organ conducting the investigation carries out a search in order to locate and retrieve them.
el organismo estatal encargados de la investigación efectúan un registro para encontrarlos y retirarlos.
So retrieving them took some time.
Así que recuperarlos nos tomó tiempo.
You can also preview those image files before retrieving them.
También puede previsualizar esos archivos de imagen antes de recuperarlos.
With The Intention Of Retrieving Them.
Con la intención de recuperarlas más tarde.
Other servers have no chance of retrieving them.
Otros servidores no tienen ninguna posibilidad de recuperarlos.
It allows you to preview files or data before retrieving them.
Se le permite previsualizar archivos o datos antes de recuperarlos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文