REVERSE REACTION IN SPANISH TRANSLATION

• reacción inversa
• reacción reversa
• una reacción de inversión

Examples of using Reverse reaction in English and their translations into Spanish

Tip contact in some cases may cause a lightning fast reverse REACTION, kicking guide bar up
El contacto con la punta de la sierra puede causar una REACCIÓN contraria que a una velocidad vertiginosa expulsa la espada hacia arriba

So the reverse reaction is spontaneous we have these connections.
Así que la reacción inversa es espontánea, tenemos estas conexiones.

And you can get a reverse reaction, well only in the presence of doxycycline.
Y puedes obtener una reacción adversa, bueno, solo con la presencia de doxyciclina.

If any destructive energy touches our vessel, a reverse reaction of equal strength is created destroying.
Si una energía destructiva atacara nuestra nave, se crearía una reacción inversa de igual intensidad que destruiría.

Some forms catalyze the reverse reaction within the Reverse Krebs cycle,
Algunas formas de la enzima catalizan la reacción inversa dentro del ciclo de Krebs inverso,

Usually, this state results when the forward reaction proceeds at the same rate as the reverse reaction.
Normalmente, este sería el estado que se produce cuando una reacción reversible evoluciona hacia adelante en la misma proporción que su reacción inversa.

The reverse reaction, carbonylation, involves the insertion of CO into a bond, is a common
La reacción inversa, la inserción de CO en un bono, es también una reacción común

So it's always going in the forward direction and reverse reaction are always happening.
Así que el sentido de avance y el sentido opuesto están siempre ocurriendo.

The result is a lightning fast, reverse reaction which kicks the guide bar up
El resultado es una reacción súbita en dirección inversa, la cual lanza la barra guía hacia arriba

Well, I have the reverse reaction, which is I am slightly grossed out
Bueno, yo tengo la reacción inversa, que es que yo estoy asqueada ligeramente

Tip contact in some cases may cause a lightning fast reverse reaction, kicking the guide bar up and back towards the operator.
El contacto con la punta puede ocasionar en algunos casos una reacción instantánea hacia atrás, arrojando la barra guía hacia el operador.

Tip contact in some cases may cause a lightning fast reverse reaction, kicking the guide bar up
El contacto de la punta en algunos casos puede ocasionar una acción inversa rápida ligera, golpeando la barra guía hacia arriba

because it is the reverse regeneration process(reverse reaction), in which symptoms can occur earlier disease.
es el proceso de regeneración inversa(reacción inversa), en la que los síntomas de la enfermedad pueden ocurrir antes.

In some cases, tip contact may cause a lightning-fast reverse reaction, kicking the guide bar up
El contacto con la punta en algunos casos puede causar una reacción rápida de marcha atrás, lanzando la barra guía hacia arriba

product will affect the forward and reverse reaction rates, and once this new system reaches equilibrium how the reactant
producto afectará a las velocidades de reacción directa e inversa, y una vez que este nuevo sistema alcanza el equilibrio cómo las concentraciones de reactivos y productos se compararán

The presence of a catalyst increases the reaction rate(in both the forward and reverse reactions) by providing an alternative pathway with a lower activation energy.
La presencia de un catalizador incrementa la velocidad de reacción(tanto de las reacciones directa e inversa) al proveer de una trayectoria alternativa con una menor energía de activación.

It accelerates in the equally way forward and reverse reactions.
Acelera por igual las reacciones directa e inversa.

And specifically how that relates to the forward and reverse reactions.
Y, específicamente, cómo se relaciona eso con las reacciones directa e inversa.

These conditions may cause sudden reverse reactions with a consequent loss of control of the electric saw.
Estas condiciones pueden ser causa de reacciones imprevistas con la consecuente pérdida del control de la electrosierra.

Medications such as antihistamines can reverse this reaction.
Los medicamentos como los antihistamínicos pueden revertir esta reacción.