Examples of using Risen dramatically in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consequently, shipping costs have risen dramatically and further constricted the flow of food,
Owing to economic difficulties unemployment has risen dramatically in the region, and more often than not,
Debido a las dificultades económicas el desempleo ha aumentado dramáticamente en la región y en la mayoría de los casos,In China, studies indicate that syphilis cases have risen dramatically since the early 1990s(Figure 11)
En China, los estudios indican que los casos de sífilis han aumentado drásticamente desde comienzos de los años noventa(Figura 11)The number of drone strikes has risen dramatically since Obama became President", she wrote.
El número de ataques con drones ha aumentado dramáticamente desde que Obama llegó a la presidencia", escribió.prisoners had risen dramatically in post-war Europe.
the number of casualties has risen dramatically.
Delinquency rates have risen dramatically in the countries with economies in transition:
Las tasas de delincuencia han aumentado drásticamente en los países con economías en transición:The real problem now is that defense spending has risen dramatically since 9/11 and can eat up as much as 20 percent of the federal budget.
El verdadero problema presente es que el gasto en defensa ha aumentado dramáticamente desde 9/11 y puede llevarse hasta 20 por ciento del presupuesto federal.that figure had risen dramatically and, for the first time ever,
expenditures for their care have risen dramatically, leading to the implementation of major reforms.
los gastos destinados a su atención han aumentado considerablemente, lo que ha llevado a reformas importantes.Consequently, Singapore's exports of electronic components have risen dramatically in recent years,
En consecuencia, las exportaciones de componentes electrónicos de Singapur han aumentado extraordinariamente en los últimos años,Figures from the report indicate that the number of homes for sale has risen dramatically.
Las cifras del informe indican que el número de viviendas en venta ha aumentado dramáticamente.poverty rates among these communities have risen dramatically.
las tasas de pobreza entre estas comunidades han aumentado drásticamente.the percentage of female-headed households has risen dramatically, and evidence has shown that these households are overrepresented among the poor.
las mujeres son cabeza de familia ha aumentado notablemente y se ha comprobado que esos hogares son mucho más abundantes entre la población más pobre.Due to this policy violence has risen dramatically and Mexico will have to rethink its actions.
Debido a esta violencia política ha aumentado de forma espectacular y México tendrá que reconsiderar sus acciones.complexity of the technical assistance component have risen dramatically in recent years.
la complejidad del componente de asistencia técnica han aumentado extraordinariamente en los últimos años.The number of children developing type 2 diabetes has risen dramatically in recent years.
El número de niños que desarrollaron diabetes tipo 2 ha aumentado dramáticamente en este tiempo.injured by the occupying Power has risen dramatically.
heridos por la Potencia ocupante ha aumentado drásticamente.government spending has risen dramatically to 47 per cent of GDP on average Rodrik, 1997a.
el gasto estatal ha aumentado de forma espectacular, hasta alcanzar una media del 47% del PIB Rodrik, 1997a.the number of casualties had risen dramatically since the beginning of the year.
el número de víctimas ha aumentado extraordinariamente desde principios del año.
