Examples of using Ruination in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You are the ruination of my country. What would you do if someone occupied your land?
In the intervening period, ruination of forest land was tolerated by the Civil Commissioner,
En el ínterin, se toleró la ruina de las tierras forestales, por el Comisionado de la Administración Maximilian Jackson,Ruination is the second studio album by American death metal band Job for a Cowboy.
Ruination es el segundo álbum de estudio de la banda norte americana de death metal Job for a Cowboy.and that is the ruination of a car.
Ruination was then released on July 7, 2009, worldwide through Metal Blade Records.
Ruination salió a la venta el 7 de julio del 2009 en todo el mundo a través de Metal Blade Records.Why does the World Shadow Government permit the ruination of its own living environment?
¿Por qué el Gobierno Mundial en la Sombra permite la ruina de su propio entorno?At the door, the man realized that fi nding a fi x would be his ruination.
En la puerta, el hombre se dio cuenta que encontrar la droga sería su perdición.My Great Love for you unshackles the bonds that bring your souls to ruination.
Mi Gran Amor por ustedes deshace las ataduras que llevan sus almas a la ruina.faithless person that doubts the Gita… is destined to ruination.
sin fe que dude del Gita está destinado a la ruina.It predicts the arrival of the Tro-Clon a being that brings mankind's ruination.
Predice la llegada del Tro-Clon un ser que trae la ruina a la humanidad.How cash was forbidden so gambling was done with cotton money to prevent ruination and misery for the families. Et cetera.
El dinero estaba prohibido para que hubiera que jugar a las cartas con dinero de algodón, y evitar la ruina y la miseria de las familias.leads to my ruination. I will have no choice
me lleva a la ruina y yo debo cerrar You know, Mr. Weatherby here's likely to be the ruination of your job, Jason.
Sabe perfectamente, Sr. Weatherby que es provable que sea la ruína de su trabajo, Jason.if I don't charge you something the Presbyterians around here are likely to pray for my ruination.
it would spell the ruination not only of the indigenous peoples themselves,
ello significará la ruina no sólo de los propios pueblos indígenas,exploitation of their resources and ruination of their environment.
I heard about drowned farms and hamlets, the ruination of the salmon-fishing and how Inverness might be washed away if the dams failed inland.
Oí hablar de granjas y aldeas inundadas, de la ruina de la pesca del salmón y cómo Inverness desaparecería si los diques cedieran tierra adentro.a bonus track on certain versions of Ruination.
un"bonus track" en algunas versiones de la ruina.Several of the contributions retrace, precisely, the ruination wreaked by different technologies that put nature to work,
Varias de las contribuciones retratan precisamente las ruinas causadas por las diferentes tecnologías que explotan a la naturaleza,Hence the“bestial monstrosity” of Picasso's creatures, the ruination of which drags down the classical body of traditional painting,
De ahí la“monstruosidad bestial” de las criaturas de Picasso, que arrastran con su ruina el cuerpo clásico de la pintura tradicional,
