RUST-RESISTANT IN SPANISH TRANSLATION

• resistente a la roya
• resistente a la corrosión
• resistente al óxido
• inoxidable
• resistente a la oxidación
• resistentes a la roya

Examples of using Rust-resistant in English and their translations into Spanish

it's high yielding and rust-resistant.
es de alto rendimiento y resistente a la roya.

LB is a new generation surface property modification technology which creates highly rust-resistant surface layer.
Es una tecnología de modificación de superficie que crea una capa superficial altamente resistente a la corrosión.

Door sections are constructed from high-strength, rust-resistant galvanized steel and coated with a baked-on polyester paint finish.
Las secciones del portón están fabricadas con acero galvanizado de alta resistencia, resistente al óxido y están recubiertas con un acabado de pintura de poliéster horneado.

This means the news that Lempira is no longer rust-resistant is extremely troubling for Honduran coffee producers.
Esto significa que la noticia de que Lempira ya no es resistente a la roya es extremadamente preocupante para los productores hondureños.

The high-gloss polished stainless steel is rust-resistant and easy to clean.
El acero inoxidable pulido empleado en su fabricación es muy resistente a la corrosión y resulta muy fácil de mantener.

where the widely planted"rust-resistant" variety Lempira was recently reclassified as rust-susceptible.
en la vecina Honduras, donde recientemente se clasificó nuevamente la variedad"resistente a la roya" Lempira como susceptible a esta.

lasting and rust-resistant.
duradera e inoxidable.

The device is made from sturdy rust-resistant wire mesh with steel reinforcement.
El dispositivo está hecho de resistente malla de alambre resistente al óxido con refuerzo de acero.

meaning no variety is guaranteed to stay rust-resistant for ever.
no se garantiza que alguna variedad se mantenga resistente a la roya por siempre.

Stainless steel has different corrosion properties which also includes being a non-corrosive, rust-resistant steel, which is simply designated as stainless steel.
El acero inoxidable tiene diferentes propiedades frente a la corrosión, por un lado es un acero no contaminante y a su vez es resistente al óxido, por lo que simplemente lo denominamos como acero inoxidable.

F1 hybrids tend to be high-quality, rust-resistant, and high-yielding varieties- the golden trio,
Los híbridos F1 tienden a ser de alta calidad, resistentes a la roya y de alto rendimiento: el trío de oro,

high-quality and rust-resistant, variety is exciting news.
de alta calidad y resistente a la roya, es una noticia emocionante.

Development of rust-resistant varieties such as the Castillo Variety
Desarrollo de variedades resistentes a la roya, como la Variedad Castillo y sus siete variantes regionales,

Roberto tells me that 20% of the coffee grown is rust-resistant, such as Sarchimors and Catimors.
el 20% del café cultivado es resistente a la roya, como el Sarchimor y Catimor.

And even farmers who opt to plant rust-resistant coffee species and varieties, accepting decreased incomes
E incluso los agricultores que optan por plantar especies y variedades de café resistentes a la roya, aceptando menores ingresos a cambio de un menor riesgo,

On his farm, he is planting rust-resistant varietals- but he also knows la roya is not the only threat to coffee.
En su finca, él siembra variedades resistentes a la roya, pero también sabe que la roya no es la única amenaza para el café.

Claudio tells me that the aim was to provide a solution for Colombian coffee growers who wanted Caturra-like trees that were also rust-resistant.
Claudia me dice que el objetivo era proporcionar una solución para los cafeteros colombianos que querían árboles parecidos a los de Caturra que también eran resistentes a la roya.

F1 hybrids are a new generation of coffee varieties that have the potential to be high-quality, rust-resistant, and high-yielding.
Los híbridos F1 son una nueva generación de variedades de café que tienen el potencial de ser de alta calidad, resistentes a la roya y de alto rendimiento.

Research centres around the world have been working to produce rust-resistant coffee plants for decades.
Los centros de investigación de todo el mundo han estado trabajando para producir plantas de café resistentes a la roya durante décadas.

many producers in Honduras replanted with rust-resistant varieties, such as Lempira, a cross between Timor Hybrid 832/1 and Caturra.
muchos productores en Honduras replantaron con variedades resistentes a la roya, como Lempira, un cruce entre Hibrido de Timor 832/1 y Caturra.