SAMPLE TESTS IN SPANISH TRANSLATION

• pruebas por muestreo
• pruebas de muestra
• ejemplos de pruebas
• exámenes de ejemplo

Examples of using Sample tests in English and their translations into Spanish

Sample tests carried out indicated that the time frame for UNLB to receive all material release orders from the Division for one shipment ranged from 66 to 228 days;
Las pruebas por muestreo realizadas indicaron que la BLNU tardaba entre 66 y 228 días en recibir todas las órdenes de envío de material expedidas por la División para un embarque;

Based on sample tests carried out, the processing time for UNLB to prepare goods
Según las pruebas por muestreo realizadas, después de que la BLNU recibía las órdenes de envío de material,

Sample tests carried out at the UNU Centre showed that seven purchase orders amounting to $1.45 million had been approved by two approving officers beyond their respective financial thresholds of $25,000 and $75,000.
Según las pruebas por muestreo realizadas en la sede de la UNU, siete órdenes de compra valoradas en 1,45 millones de dólares fueron aprobadas por dos oficiales aún cuando éstas superaban sus respectivos umbrales financieros autorizados, fijados en 25.000 dólares y 75.000 dólares.

Sample tests carried out showed that 17 personnel service agreement files
Según las pruebas por muestreo llevadas a cabo, en 17 expedientes de acuerdos de personal de servicios

The Board expanded its sample tests and did not observe further errors,
La Junta amplió sus exámenes por muestreo y no observó más errores,

The IPSAS-compliant work flow processes have been designed and sample tests are being conducted in the system to enhance the monitoring of the entire process of asset management, from acquisition to disposal.
Se han diseñado procesos de trabajo compatibles con las IPSAS y se llevan a cabo en el sistema pruebas con muestras para mejorar el seguimiento de la totalidad del proceso de gestión de activos, desde la adquisición hasta la eliminación.

Although the sample tests did not reveal significant errors in the data,
A pesar de que el examen por muestreo no reveló ningún error significativo, la Junta estimó

At MONUC, sample tests carried out on performance appraisal system records showed that three(12 per cent)
En el caso de la MONUC, según pruebas por muestreo con informes del sistema de evaluación de la actuación profesional, se constató

Sample tests carried out in the supply warehouse revealed the following deficiencies:(a)
La realización de pruebas por muestreo en el almacén de suministro reveló las siguientes deficiencias:

Sample Test--- Samples are always available for quality check.
Prueba de muestra--- Las muestras están siempre disponibles para la verificación de la calidad.

Mineral Processing EPC Xinhai EPC provides services of sample test, mine design, equipment manufacture.
Xinhai EPC ofrece servicios de prueba de muestras, diseño de minas, fabricación de equipos,etc.

Mine EPCprovides services of sample test, mine design, equipment manufacture.
Xinhai EPC ofrece servicios de prueba de muestras, diseno de minas, fabricacion de equipos,etc.

Free sample test for big professional customer.
Prueba de muestra gratuita para grandes clientes profesionales.

Usage: In pharmaceutical packing, Laboratory sample test and storage and so on.
Uso: En embalaje farmacéutica, prueba de muestra de laboratorio y de almacenamiento y así sucesivamente.

We provide dc motor China sample test.
Ofrecemos prueba de muestra de China motor dc.

Services of sample test, mine design, equipment manufacture.
Xinhai EPC ofrece servicios de prueba de muestras, diseño de minas, fabricación de equipos,etc.

Our suggestion is to provide a sample test before purchasing the filling machine.
Nuestra sugerencia es proporcionar una prueba de muestra antes de comprar la máquina llenadora.

Free sample test for VIP professional customer.
Prueba de muestra gratis para clientes profesionales VIP.

We provide low noise and high torque dc motor China sample test.
Proporcionamos prueba de muestra de China de bajo ruido y alto torque motor CC.

Strict materials selection and sample test before mass production.
Selección de los materiales y prueba de muestra estrictas antes de la producción en masa.