Examples of using
Scroll button
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Press the left hand scroll button twice quickly to move the image section to the left-hand border.
Pulse dos veces consecutivas el botón de desplazamiento izquierdo con rapidez para desplazar el encuadre al extremo izquierdo.
click on the scroll button to initiate the machine learning.
haga clic en el botón de desplazamiento para iniciar la programación.
Left& Right Scroll Button(use to select desired image) Continuous(prints the same image repeatedly)
Botón de encendido Botón de desplazamiento hacia la izquierda y hacia la derecha(se utiliza para seleccionar la imagen deseada) Botón de impresión
Right Page Only, for Binding Edge Erase you can select a required edge erase value from 0.0 to 2.0” using the left and right scroll button.
Solo página derecha, en Borrado de bordes interiores puede seleccionar el margen de borrado que se debe aplicar de 0,0 a 2,0” con el botón de desplazamiento hacia la izquierda y hacia la derecha.
Select the name by clicking on the scroll button.
Seleccione el nombre haciendo clic en el botón de desplazamiento.
If the zoom factor is set to 1× you can use the left-hand scroll button to jump to the previous image file and the right-hand scroll button to jump to the next image file.
Con el factor de zoom 1×, puede utilizar el botón de desplazamiento izquierdo para ir directamente al archivo de imagen anterior, y el botón de desplazamiento derecho para ir al siguiente.
By pressing the left or right scroll button, you can scroll up
Presionando el botón de paginación izquierda o derecha, puede paginar hacia arriba
Finding Address Book Records You can look up Address Book records using the scroll button on the front panel of your device or by typing the
Búsqueda de registros de Libreta de direcciones Puede buscar registros de Libreta de direcciones mediante el botón de desplazamiento del panel frontal del dispositivo
With scroll buttons(up-down) direct drive.
Con los botones de desplazamiento(arriba-abajo) de accionamiento directo.
If checked, the scroll buttons previously mentioned are available.
Si está marcada, los botones de desplazamiento mencionados más arriba están disponibles.
Press 5 x scroll buttons to enter the OSD menu.
Pulse 5 veces los botones de desplazamiento para entrar en el menú OSD.
Use the scroll buttons to navigate through your saved locations.
Utiliza los botones de desplazamiento para navegar por las ubicaciones guardadas.
You can use the scroll buttons(q, i) to select or.
Mediante los botones de desplazamiento(q, i) puede seleccionar o.
If checked, the scroll buttons previously mentioned are available.
Si esta opción está marcada, los botones de desplazamiento mencionados anteriormente están disponibles.
Keyboard" and scroll buttons.
Teclado" además de los botones de desplazamiento.
Fixed double pointer on scroll buttons.
Corregido doble puntero en botones de desplazamiento.
Press the SCROLL button(‡ or) to skip to next folder.
Pulse el botón SCROLL(‡ o) para pasar a la carpeta siguiente.
It is also possible to scroll the display by pressing the SCROLL button preset 3.
La visualización puede desplazarse también presionando el botón SCROLL preajuste 3.
press the SCROLL button preset 3.
presione el botón SCROLL preajuste 3.
Select then“off” using the scroll buttons.
Seleccione entonces“off” usando las teclas de desplazamiento.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文