Examples of using
Security architecture
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Our security architecture design implements layers of security applied at the infrastructure,
Nuestro diseño de arquitectura de seguridad implementa capas de seguridad aplicadas a la infraestructura,
Ms. Neo(Singapore): The dismantling of the cold war security architecture has led to new challenges and uncertainties.
Sra. Neo(Singapur)(habla en inglés): El desmantelamiento dela estructura de seguridadde la guerra fría ha dado lugar a nuevos retos e incertidumbres.
Thanks to the underlying iOS and macOS security architecture, personal and work data can coexist on a device as needed and still remain separate.
Gracias a la arquitectura de seguridadde iOS y macOS, los datos personales y corporativos pueden coexistir en un dispositivo sin mezclarse.
Knowledge of network security architecture concepts, including topology,
Conocimiento de conceptos de arquitectura de seguridadde red, incluyendo topología,
Such a framework would generate the requisite confidence in the security architecture and security governance mechanisms by all stakeholders.
Ese marco debería generar la confianza necesaria en la estructura de seguridad y los mecanismos de gobernanza por parte de todos los interesados.
economic expertise) in the drafting of an enhanced regional security architecture by a group of experts from IGAD countries.
económicas) en la elaboración deuna estructura de seguridad regional más firme por un grupo de expertos de los países de la IGAD.
However, it is obvious that we will not be able to build up a new global security architecture without radical reform of the United Nations itself.
No obstante, es obvio que no podremos construir una nueva arquitectura de la seguridad mundial sin una reforma radical de las propias Naciones Unidas.
Through December 2014, key elements of Afghanistan's future security architecture and international partnerships will be defined.
En diciembre de 2014 se definirán elementos clave dela futura estructura de seguridad del Afganistán y la colaboración internacional.
A security architecture in the Mediterranean requires addressing the lack of European political influence.
Para crear una arquitectura de seguridad en la región Euro-Mediterránea, la UE debe solventar la falta de influencia política.
Moreover, the Government is yet to take a final decision on the country's complete security architecture.
Además, el Gobierno aún debe tomar una decisión definitiva sobre la estructura de seguridad del país en su integridad.
They are eroding the post-WWII security architecture that is based on the primacy of the UN Charter.
Todo eso conduce a una erosión de la arquitectura de seguridad creada después de la Segunda Guerra Mundial y basada en el predominio de la Carta de la ONU.
In Ukraine's view, the world's security architecture cannot be considered as stable as long as there still exists a reliance on nuclear weapons.
A juicio de Ucrania, la estructura de seguridad mundial no puede considerarse estable en tanto se siga dependiendo de las armas nucleares.
ITU has carried out significant work in security architecture, encryption and authentication
La UIT llevó a cabo una importante labor en materia de estructura de la seguridad, encriptación y sistemas de autentificación
How might a security architecture be modified
¿Cómo podría una arquitectura de seguridad ser modificada para
Implementing enterprise information security architecture generally starts with documenting the organization's strategy
Implementar una arquitectura de seguridadde información en la empresa generalmente empieza documentando la estrategia de la organización
Since this publication, security architecture has moved from being a silo based architecture to an enterprise focused solution that incorporates business,
Desde su publicación, la arquitectura de seguridad ha pasado de ser un silo basado en arquitectura a una solución enfocada a la empresa que incorpora negocio,
More and more companies are implementing a formal enterprise security architecture process to support the governance
Cada vez más compañías están implementando procesos formales de arquitectura de seguridad en la empresa para respaldar el gobierno
The primary purpose of creating an enterprise information security architecture is to ensure that business strategy
El propósito fundamental de crear una arquitectura de seguridadde información en la empresa es para asegurar que la estrategia de negocio
A strong enterprise information security architecture process helps to answer basic questions like: What is the information security
Un proceso de Arquitectura de Seguridadde Información en la Empresa ayuda a contestar preguntas básicas como:¿Está la arquitectura actual apoyando
Security reform legislation on security architecture roles and responsibilities implemented.
Aplicación de la Ley de reforma de la seguridad relativa a las funciones y responsabilidades de la estructura de seguridad.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文