Examples of using
Selector button
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Press an input selector button on the remote control to select the input source you want to configure.
Pulse un botón de selecciónde entrada en el mando a distancia para seleccionar la fuente de entrada que quiera configurar.
To turn the unit OFF, press the battery size selector button until neither corresponding LED is lit- the unit is now turned OFF.
Para apagar la unidad, presione el botón selector de capacidad de batería hasta que ningún indicador LED quede encendido.
You did not press the input selector button corresponding to the component you are trying to control.
No pulsó el botón de selecciónde entrada correspondiente al componente que está intentando controlar.
press the band selector button with the power turned off.
pulse el botón selector de la banda con el aparato apagado.
press the input selector button on the remote control,
pulse el botón de selecciónde entrada en el mando a distancia
Select the desired size of ice cube by pressing the S, M, or L ice selector button.
Seleccione el tamaño deseado del cubo de hielo presionando el botón selector de hielo S, M o L.
Press the input selector button corresponding to the component you are trying to control, and then press the desired remote control buttons..
Pulse el botón de selecciónde entrada correspondiente al componente que está intentando controlar y, a continuación, pulse el botó o botones deseados del mando a distancia.
Hot-water/steam selector button With the rotary control in the‘Heating-up'() position, the selector button can be used to select either hot water or steam.
Botón selector de agua caliente/vapor Con el control giratorio en la posición de‘Calentamiento'(), el botón selector se puede utilizar para seleccionar agua caliente o vapor.
You can control the other TVs assigned by first pressing the input selector button to which a TV is assigned.
Puede controlar los otros televisores asignados pulsando primero el botón de selecciónde entrada que tenga asignado el televisor.
For this purpose, switch the jog wheel to the function PITCH BEND with the selector button above it(6) button not illuminated.
Para ello, cambie el Jog Wheel a la función PITCH BEND con el botón selector(6) que hay sobre él Botón no iluminado.
You can view the commit history of a different branch by choosing the view selector button and then choosing a branch from the list.
Puede ver el historial de confirmaciones de una ramificación diferente eligiendo el botón de selecciónde vista y, a continuación, una ramificación de la lista.
press the Mode Selector button(Fig. 4, 2) once.
presione el botón selector de modo(Fig. 4, 2) una vez.
Press the operation mode selector button in the remote controller of the indoor unit selected as the master unit.
Pulse el botón de selecciónde modo de funcionamiento en el control remoto de la unidad interior seleccionada como unidad principal.
move the selector button on the trigger to the forward position.
mueva el botón selector del gatillo a la posición delantera.
you just have to press the selector button again.
presionar de nuevo el botón de selección.
You can use the other buttons to operate the TV by first pressing the input selector button to which the TV is assigned.
Puede utilizar otros botones para manejar el televisor pulsando primero el botón de selecciónde entrada asignado al televisor.
You can use the TV control buttons to control the first TV whenever an input selector button with no TV assigned to it is selected.
Puede utilizar los botones de control del televisor para controlar el primer televisor siempre que se seleccione un botón de selecciónde entrada sin televisor asignado.
its parents by choosing that tag in the view selector button.
sus elementos principales marcando dicha etiqueta en el botón de selecciónde vista.
Adjust with the selector button(29) the stereo VU meter to that master channel which is used for the basic setting of the input channels.
Con la tecla de conmutación(29), regular el VU-metro estéreo sobre el canal Master utilizado para el reglaje de base de los canales de entrada.
Disengage the selector button MIX/SPLIT(7) for the respective channel and the selector button MIXER ON 8.
Desencaje el botón de conmutación MIX/ SPLIT(7) para el canal correspondiente y el botón de conmutación MIXER ON 8.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文