Examples of using Self-administered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It looks like it was self-administered- an overdose.
Parece que fue autoadministrado, una sobredosis.the BILD were self-administered.
el BILD son autoadministrados.It's self-administered and will take about 5 to 10 minutes to complete.
Es autoadministrada y demora entre 5 y 10 minutos para completarse.They haven't learned to develop self-administered, organizational structures;
No han aprendido a desarrollar estructuras organizativas autoadministradas;The questionnaire is self-administered and respondents are not asked to give their names.
El cuestionario es autoadministrado y los encuestados no tienen que dar su nom- bre.In general, self-administered drugs will not be placed on the list.
En general, no se incluirán en la lista los medicamentos autoadministrados.Initially: 50 mg once per month as a self-administered subcutaneous injection.
Al inicio: 50 mg una vez al mes como inyección subcutánea autoadministrada.It is suspected that the substances had been self-administered by an intravenous injection.
Se sospechaba que las sustancias habían sido autoadministradas por inyección intravenosa.This self-administered questionnaire was distributed online.
La distribución de este cuestionario autoadministrado se efectuó vía online.Mai's grandfather: self-administered dialysis for renal failure.
El abuelo de Mai: diálisis autoadministrada para la insuficiencia renal.They analyzed 42 variables of self-administered questionnaire. Results.
Se analizaron 42 variables del cuestionario autoadministrado. Resultados.mainly self-administered.
principalmente la autoadministrada.using self-administered questionnaire or administered.
mediante cuestionario administrado o autoadministrado.This was a cross-sectional, self-administered, mailed survey.
Esta fue una encuesta transversal autoadministrada y enviada por correo.She must have self-administered.
Se la debe haber autoadministrado.Data collection was carried out in the classroom, self-administered way.
La recogida de datos se realizó en el aula, de manera autoadministrada.Initially: 40 mg every other week as a self-administered subcutaneous injection.
Al inicio: 40 mg cada dos semanas como inyección subcutánea autoadministrada.The socio-environmental analysis was carried out with a self-administered survey.
El relevamiento socio-ambiental se realizó mediante encuesta autoadministrada.Key words: Microbial resistances; Self-administered medication; Antibiotic treatment; Analgesic treatment.
Palabras clave: Resistencias microbianas; Medicación autoadministrada; Tratamiento antibiótico; Tratamiento analgésico.As a university it is state-owned and fully self-administered.
Como Universidad es propiedad del Estado y está totalmente autoadministrada.
