SIMPLE INFORMATION IN SPANISH TRANSLATION

• información simple
• información sencilla

Examples of using Simple information in English and their translations into Spanish

This website provides detailed and simple information about how magnetic resonance imaging( MRI) works.
Este sitio web facilita información simple y detallada sobre el mecanismo de funcionamiento de la imagen por resonancia magnética IRM.

The need for the provision of simple information to consumers to ensure they were aware of the content
Se subrayó la necesidad de proporcionar información sencilla a los consumidores para que estuvieran enterados del contenido

This website provides detailed and simple information about how an electrocardiogram( ECG) works
Este sitio web facilita información simple y detallada sobre el mecanismo del electrocardiograma( ECG)

I can convey simple information of immediate relevance,
Puedo transmitir información sencilla de relevancia inmediata

She will be curious about the changes that are happening, and without simple information, she will probably make up an explanation.
Tendrá curiosidad por los cambios que están ocurriendo y sin ninguna información simple, probablemente inventará una explicación.

This involves primarily looking after visitors giving simple information, monitoring queues, attending to order and proper procedures.
Ello supone principalmente ocuparse de los visitantes dar información sencilla, supervisar las colas, velar por el orden y por la aplicación de los procedimientos adecuados,etc.

Yes, professional designers to help with simple information such as logo and some images.
Sí, tenemos diseñadores profesionales para ayudar con la información simple como logo y algunas imágenes.

However, the majority of users reported that it was difficult to obtain simple information by telephone or by e-mail.
Sin embargo, la mayoría de los usuarios señaló que era difícil obtener información simple por teléfono o por correo electrónico.

The reader will receive the content of this website as simple information of existing material.
Reciba el lector el contenido de esta web como simple información del material existente.

This can be understood when we know that esoteric science in its teaching goes far beyond simple information.
Es comprensible, porque en su enseñanza la ciencia esotérica va más allá de la simple información.

practical advice or simple information.
consejos prácticos o simples informaciones.

for several coastal nations, simple information on whether or not they are range states should be gotten.
debe obtenerse simple información sobre si son o no países del área de distribución.

Simple information note, which verifies who the owner
La nota simple informativa, que verifica quién es el titular

UNICEF will support communities to establish simple information systems to monitor the progress
El UNICEF asistirá a las comunidades en el establecimiento de sistemas de información sencillos con los que observar el progreso

The records of investigating officers count as simple information and not as evidence art. 215.
Los atestados de los funcionarios de policía judicial sólo tienen el valor de simples informaciones y no tienen valor de prueba art. 215.

they give their simple information such as name, age, sex, and city.
ellos dan sus datos simples como nombre, edad, sexo, ciudad.

This simple information has helped many couples to become pregnant,
Esta información simple ha ayudado a muchas parejas a lograr un embarazo,

She explained that a stereotype tended to provide simple information about one race which is depicted as a monolithic group while it shows the other race, generally the inventor of the stereotype,
Explicó que conforme al estereotipo se solía brindar información simple sobre una raza, representada como un grupo monolítico, mientras se mostraba a la otra raza, generalmente la inventora del estereotipo,

This is a map of Fuerteventura Golf Club, with simple information, to give a basic idea of the situation of the places and services of interest on the Golf Club.
Este es un Mapa de los campos de golf del Castillo en Fuerteventura, con una información sencilla, para darle una idea básica de la situación de los lugares y servicios de mayor interés de la zona.

Simple information even relating to the time of year that plants are in flower and‘attractive' to overseas collectors may suggest a good time to do spot checks at airports.
La información simple relacionada con el periodo del año en que las plantas florecen y son«atractivas» para los coleccionistas extranjeros puede sugerir que es el momento idóneo para proceder a controles en el acto en los aeropuertos.