SINGLE STRATEGY IN SPANISH TRANSLATION

• estrategia única
• sola estrategia

Examples of using Single strategy in English and their translations into Spanish

incorporate government policies into a single strategy calculated to reduce extreme poverty;
integrar las políticas públicas en una sola estrategia que disminuya la pobreza extrema;

fully supporting the effort to draw up and implement a single strategy for the sustainable development of the countries of central Asia.
apoyando por todos los medios el deseo de elaborar y realizar una estrategia única para el desarrollo sostenible de los países de Asia central.

should urgently develop a single strategy that clearly illustrated the division of labour between the H4 members.
debería tratar de crear con urgencia una estrategia única que ilustrara claramente la división del trabajo entre sus miembros.

objectives which must be incorporated in a single strategy.
objetivos que deben incorporarse en una sola estrategia.

SMS means reducing the number of affiliates working in countries, developing a single strategy for each country, with shared services,
La SMS implica reducir el número de afiliados que trabajan en los distintos países mediante el desarrollo de una estrategia única para cada país, con servicios compartidos,

That effort should be based on a single strategy not admitting of double standards.
un esfuerzo concertado de todos los Estados, el cual debe basarse en una sola estrategia de aplicación uniforme.

is to recognize equally that there is no single strategy to be pursued.
cumplir para alcanzar esa meta, es reconocer que no existe una estrategia única.

it needs to find a single trade union and a single strategy for making demands, with a single delegation to embark on the bargaining process.
otra es preciso que se encuentre con un solo sindicato, una sola estrategia reivindicativa y una sola delegación que entable la negociación.

goal?[Create list of barriers] Although there is no single strategy or solution to overcome these multiple barriers,
bien no hay una única estrategia o solución para superar estas múltiples barreras,

a financing architecture providing a single strategy and oversight mechanism for trust funds managed by the World Bank
de estructura de financiación que proporciona una única estrategia y mecanismo de supervisión de los fondos fiduciarios gestionados por el Banco Mundial

there is no single strategy which is universally applicable.
no hay una única estrategia que sea aplicable en todo el mundo.

Ms. Jahan(Bangladesh) said that her country welcomed the Agenda for Change as a single strategy document incorporating the principle of national ownership;
La Sra. Jahan(Bangladesh) dice que Bangladesh acoge favorablemente el Programa para el Cambio como documento de estrategia único que incorpora el principio de control nacional,

delivering marketing content through multiple channels as part of a single strategy to achieve a particular goal or objective.
distribuir contenidos de marketing a través de diversos canales en el marco de una estrategia unificada para conseguir un objetivo concreto.

systematization of its implementation with the aim of aligning the Company's various activities in the framework of a single strategy.
sistematización de su implementación, con el fin de alinear las diferentes actividades de la Empresa en el marco de una misma estrategia.

there is no single strategy nor best way to raise
no existe una estrategia única ni un modo óptimo de suscitar

country-driven approach, which recognizes that no single strategy for raising awareness or building capacity is appropriate for all countries.
no es adecuado establecer una estrategia única para todos los países a fin de elevar su nivel de sensibilización o desarrollar su capacidad.

had been removed, a single strategy to tackle violence against children could not be applied throughout the country, since the specific nature of violence needed to be studied area by area.
no puede aplicarse una estrategia única en todo el país para abordar la violencia contra los niños, ya que su naturaleza específica debe estudiarse zona por zona.

effort on specific food items or have a single strategy to obtain food are considered specialists.
las que se concentran en un espectro reducido de alimentos o tienen una única estrategia para conseguir comida son consideradas especialistas. Las estrategias de alimentación de las aves varían según la especie.

multilateral agencies have reached consensus over the past two years on a single strategy, known as the Three Ones,
los donantes y los organismos multilaterales han llegado a un consenso sobre una estratégica única, conocida como los"Tres unos"4,

a future work programme, given that no single strategy for raising awareness or building capacity is
puesto que no era adecuado establecer una estrategia única para todos los países o regiones a fin de elevar su nivel de sensibilización