SINGLE-ACTING IN SPANISH TRANSLATION

• de simple efecto
• de acción simple
• de doble efecto
• simple efecto

Examples of using Single-acting in English and their translations into Spanish

The single-acting hydraulic cylinder, patented ratchet system
El cilindro hidráulico de acción simple, el sistema de carraca

It incorporates three single-acting air cylinders(A, B and C), each driven by
Está compuesto por tres cilindros neumáticos de simple efecto(A, B y C)

The new Börger pump is equipped with a single-acting mechanical seal with O-rings made of fluoroelastomers.
La nueva bomba Börger está dotada de un sello mecánico de acción simple con juntas tóricas de fluorelastómeros.

Thanks to the mechanical lock nut, these single-acting hydraulic cylinders are very suitable for loading over long periods.
Gracias a la contratuerca de bloqueo mecánico, estos cilindros hidráulicos de simple efecto son muy adecuados para soportar carga durante largos períodos.

hold-down is raised and lowered by a master and slave single-acting hydraulic cylinder.
sujetador se eleva y se baja mediante un cilindro hidráulico maestro y secundario de acción simple.

This compact single-acting cylinder has a capacity of 30 tons,
Este cilindro compacto de simple efecto tiene una capacidad de 30 toneladas,

2/2 directional control valve for single-acting cylinders.
2/2 válvula de control direccional para cilindros de simple efecto.

On the bottom part of the tank:- The valve on the bottom of the mixing vessel with a single-acting pneumatic actuator to discharge the product.
En la parte inferior del depósito:- La válvula fondo de cuba con actuador neumático de simple efecto con destino a la descarga del producto.

At the base of the HMJ 10 s 15 U toe cylinder there is a robust 720 bar single-acting hydraulic cylinder with a spring return and a capacity of 10 tons.
En la base del gato de uña HMJ 10 S 15 U hay un robusto cilindro hidráulico de 720 bares, de simple efecto, con retorno por muelle, de 10 toneladas de capacidad.

vertically and is extremely suitable for the operation of single-acting hydraulic tools,
es muy adecuada para el accionamiento de herramientas hidráulicas de simple efecto, como cortadoras de cables,

QUIRI hydraulic cylinder/ single-acting SRP series.
QUIRI cilindro hidráulico/ de simple efecto SRP series.

Hydraulic cylinder/ single-acting load-return SPR series.
Cilindro hidráulico/ de simple efecto con retorno por gravedad SPR series.

Hydraulic cylinder/ single-acting load-return RLR306 series.
Cilindro hidráulico/ de simple efecto con retorno por gravedad RLR306 series.

Pilot valve PV95 drives single-acting pneumatic actuators.
La válvula piloto PV95 permite accionar actuadores neumáticos de efecto único.

Pneumatic cylinder/ single-acting/ brass 3SS series.
Cilindro neumático/ de simple efecto/ de latón 3SS series.

Hydraulic cylinder/ single-acting/ aluminum SAT series.
Cilindro hidráulico/ de simple efecto/ de aluminio SAT series.

Hydraulic cylinder/ single-acting/ multi-purpose HSS series.
Cilindro hidráulico/ de simple efecto/ para uso polivalente HSS series.

Hydraulic cylinder/ single-acting/ positioning SP-SMP series.
Cilindro hidráulico/ de simple efecto/ de posicionamiento SP-SMP series.

Magnetic piston cylinder/ single-acting/ compact QD1225.
Cilindro de pistón magnético/ de simple efecto/ compacto QD1225.

Hydraulic cylinder/ single-acting/ blocking HFG series.
Cilindro hidráulico/ de simple efecto/ de bloqueo HFG series.