SOFTWARE FOUNDATION IN SPANISH TRANSLATION

• software foundation
• fundación del software
• la fundación de software
• una base de software

Examples of using Software foundation in English and their translations into Spanish

is an open-source Java Servlet Container developed by the Apache Software Foundation ASF.
funciona como un contenedor de servlets desarrollado bajo el proyecto Jakarta en la Apache Software Foundation.

Apache is developed and maintained by an open community of developers under the auspices of the Apache Software Foundation.
El servidor Apache es desarrollado y mantenido por una comunidad de usuarios bajo la supervisión de la Apache Software Foundation dentro del proyecto HTTP Server httpd.

Free Software Foundation, Gnumatic, Helix Code,
Free Software Foundation, Gnumatic, Helix Code,

The protest featured Free Software Foundation(FSF) members in yellow hazmat suits"handing out pamphlets explaining that Microsoft products are- in the words of the key slogan for the campaign-'defective by design' because of the DRM technologies included in them.
En la manifestación participaron miembros de la Free Software Foundation vestidos con trajes especiales amarillos y con carteles"afirmando que los productos de Microsoft son-según el eslogan de la campaña-'defectuosos por diseño' debido a las tecnologías de gestión de derechos digitales que incorporan.

As a non-profit, non-governmental organisation, Free Software Foundation Europe works to create general understanding
Como organización no gubernamental sin ánimo de lucro, la Fundación del Software Libre de Europa trabaja para crear conciencia general

such as Free Software Foundation Europe, WIPO is often at the root of current threats,
como la Free Software Foundation Europa, la OMPI está con frecuencia en la raíz de las amenazas actuales,

Confirmed speakers include Richard Stallman, founder and president of Free Software Foundation(FSF), who will introduce the new draft,
Stallman, fundador y presidente de la Fundación del Software Libre(FSF), quien presentará el nuevo borrador,

Instead of reacting to legislative projects individually when they are passed down, Free Software Foundation Europe is proactively facilitating more useful legislation at its root,
En lugar de trabajar para evitar lo peor de estas directivas, una por una, la Free Software Foundation Europa está trabajando para prevenir la legislación nociva desde su raíz, en el ámbito global,

Free Software Foundation 2.1 Swallowing a large dose of hydrogen peroxide can be lethal to humans.
Free Software Foundation 2.1 Ingerir una dosis elevada de peróxido de hidrógeno puede resultar mortal para los seres humanos.

General Public License GNU(GPL), published by Free Software Foundation, provided to extend all rights under the GPLv3 license to those who will redistribute these products.
publicada por Free Software Foundation, siempre y cuando se extiendan todos los derechos previstos en la licencia GPLv3 a aquellos a los que se redistribuyan dichos productos.

UNESCO has partnerships with FSF, the Free and Open Source Software Foundation for Africa(FOSSFA) and various OSS-active non-governmental organisations(NGOs)
La UNESCO mantiene alianzas con la Fundación para el Software Libre, la Fundación de Software Libre para África(FOSSFA) y diversas ONG que defienden el OSS,

the software is now donated to the Apache Software Foundation.
el software ahora es donado a la Fundación de Software Apache.

Free Software Foundation Latin America joined in 2005 the international FSF network, previously formed by
La Fundación Software Libre América Latina se ha sumado desde el 2005 a la red internacional de FSFs,

the founding members of FSFLA Free Software Foundation Latin America took the first formal steps to the Foundation's legal constitution,
los miembros fundadores de FSFLA Fundación Software Libre América Latina dieron los primeros pasos formales para la constitución jurídica

Apache MyFaces is an Apache Software Foundation project that creates and maintains an open-source JavaServer Faces implementation,
Apache MyFaces es un proyecto de Apache Software Foundation, para mantener una implementación abierta de JavaServer Faces JSF,

especially projects Apache Software Foundation, where our specialist engineers are involved in the Project Management Committee of Apache Cocoon,
en especial en proyectos de la Fundación de Software Apache, donde nuestros ingenieros especialistas forman parte de los Comités de Gestión de Proyectos de Apache Lenya,

in Senegal, and a council member of Free and Open Source Software Foundation for Africa FOSSFA.
miembro del consejo de la Fundación para el software libre y de código fuente abierto para África FOSSFA.

Java( programming language) portal Apache Axis Homepage at the Apache Software Foundation Apache Axis2/Java at the Apache Software Foundation Apache Axis2/C at the Apache Software Foundation Apache Axis2 Module Page Web services using Apache Axis2 How to run an Axis2 client running against a Windows Web Server- Rob Austin" Axis2,
Página principal de Apache Axis en Apache Software Foundation Apache Axis2/Java en Apache Software Foundation Apache Axis2/C en Apache Software Foundation Página de módulos de Apache Axis2 Servicios web mediante Apache Axis2( en inglés) Cómo ejecutar un cliente Axis2 para obtener acceso a un servidor web bajo Windows- Rob Austin( en inglés)

Being a wrapper, wxPython uses the same free software licence used by wxWidgets(wxWindows License)-which is approved by Free Software Foundation and Open Source Initiative.
Siendo un binding, wxPython usa la misma licencia de software libre que wxWidgets(LGPL)-la cual es una licencia aprobada por la Fundación del Software Libre y la Open Source Initiative.

The developer of this format is Free Software Foundation.
El creador de este formato de archivo es Free Software Foundation.