SPECIAL LEARNING IN SPANISH TRANSLATION

• especiales de aprendizaje
• educativas especiales
• de aprendizaje especial

Examples of using Special learning in English and their translations into Spanish

extra support is provided as a strategy to help children with special learning needs.
se potencia el grado de apoyo como estrategia para la mejora de niños y niñas con necesidades educativas especiales.

to formal education and part of a holistic response to ensure that special learning needs are accommodated and that quality education services are provided for all, Taking note.
parte de una respuesta global para garantizar la atención de las necesidades especiales de aprendizaje y unos servicios educativos de calidad para todos, Tomando nota.

socially disadvantaged groups and others with special learning needs.
los grupos socialmente desfavorecidos y otros con necesidades especiales de aprendizaje.

previous knowledge, or special learning needs.
conocimientos previos o necesidades especiales de aprendizaje.

youths requiring special learning and teaching methods throughout their education.
los jóvenes que requieren métodos especiales de aprendizaje y enseñanza a lo largo de todo el período de su educación.

workshops and special learning techniques, supervised by a specialized multidisciplinary team.
talleres y técnicas especiales de aprendizaje, supervisadas por un equipo pluridisciplinario especializado.

people with special learning needs and prison inmates,
a las personas con necesidades especiales de aprendizaje y a los internos de las cárceles,

whether there was a specific budget allocation for funding special learning methods.
en el presupuesto se asignan fondos específicamente para la aplicación de métodos especiales de aprendizaje.

accommodation for students with special learning needs, accommodation in examination
el alojamiento de los alumnos con necesidades de aprendizaje especiales, los ajustes para la realización de exámenes

pupils with special learning needs are provided with additional professional assistance in overcoming deficits,
los alumnos con necesidades de aprendizaje especiales reciben asistencia profesional adicional para superar su déficit, minusvalía

JS1 highlighted that the only school in the country that caters for children with disabilities or special learning needs was supported by the Red Cross.
La JS1 puso de relieve que la única escuela del país que atendía las necesidades de los niños con discapacidad o con necesidades de aprendizaje especiales contaba con el apoyo de la Cruz Roja.

Languages and Special Learning Needs Programmes,
Idiomas y Enseñanza Especial, financiados por el Gobierno Federal,

by providing facilities for special learning programmes of mobile learning schools for girls in nomad communities.
proporcionando instalaciones para programas de aprendizaje especial de escuelas móviles para las niñas pertenecientes a comunidades nómadas.

universities into sub-national level; provide special learning equipment for schools in remote areas and develop indicators for determining educational standards;
universidades de calidad, proporcionar a las escuelas de zonas remotas equipos para el aprendizaje especial y desarrollar indicadores para la determinación de los criterios de calidad de la educación.

give adequate support to the Literacy, Numeracy and Special Learning Needs Programme,
aritmética básica y necesidades especiales de aprendizaje, que es un programa clave para mejorar la alfabetización,

The Special Learning Needs priority area provides support to improve
La esfera de prioridad de Necesidades Especiales de Aprendizaje presta apoyo para mejorar

In 1988 established an International Network for Adults with Special Learning Needs to help implement the United Nations Decade of Disabled Persons(1983-1992)
En 1988, estableció una red internacional para adultos con problemas especiales de aprendizaje, encaminado a ayudar a la aplicación del Decenio de las Naciones Unidas de los Impedidos(1983-1992),

especially pupils with special learning needs.
especialmente los alumnos con necesidades especiales de aprendizaje.

education of children with special learning needs.
educación de los niños con necesidades especiales de aprendizaje.

not only with regard to special learning needs, but also with respect to the diversity of student bodies,
que ofrezcan soluciones educativas, no sólo con respecto a las necesidades especiales de aprendizaje, sino también con respecto a la diversidad de los alumnos, garantizando así