SRC-SYSTEM IN SPANISH TRANSLATION

• src-system
• sistema SRC

Examples of using Src-system in English and their translations into Spanish

You can always find the software updates for the SRC-System for M1 and the later versions of the C3 Pro
Siempre puede cargar la actualización de software para el SRC-System para el M1 y las nuevas versiones para el C3 Pro

then pair the GPS to your SRC-System, and so connect both mobile phones and the GPS to your SRC-System.
luego emparejar el GPS a su SRC-System, y así conectar los dos teléfonos móviles y el GPS a su SRC-System.

you should also read the instructions for the SRC-System, in order to understand all the functions
le recomendamos leer atentamente el manual de instrucciones de SRC-System para comprender todas las funciones

The SRC-System is water resistant and dustproof.
El SRC-System es resistente al agua y al polvo.

On the SRC-System, press for 5 seconds.
En el SRC-System, presione S por 5 segundos.

Your SRC-System is compatible with all Schuberth SRC-Systems.
Su SRC-System es compatible con todos los sistemas-SRC de Schuberth.

The control is simply through the buttons of the SRC-System™.
El control funciona sencillamente con las teclas de control del SRC-System™.

Click-to-Link is the spontaneous,“social” feature of your SRC-System.
Click-to-Link es una característica espontánea y“social” de su SRC-System.

The latest version of the SRC-System is available to download.
La versión más reciente del SRC-System está disponible para su descarga.

The SRC-System™ automatically adjusts the volume depending on the background noise.
El SRC-System ajusta automáticamente el volumen en función del volumen de fondo.

For scala rider® G4 to Schuberth SRC-System™, follow the instructions below.
Para scala rider® G4 a Schuberth SRC-System™, siga las siguientes instrucciones.

The SRC-System™ for the C3 can be operated comfortably via voice control.
El SRC-System™ para el C3 Pro/ E1 se maneja cómodamente mediante control de voz.

The SRC-System™ for the S1 can be operated comfortably via voice control.
El SRC-System™ para el S2 se maneja cómodamente mediante control de voz.

Your SRC-System offers VOX technology for safe
El SRC-System ofrece la tecnología VOX,

The SRC-System is designed to work in temperatures between -20 and 55 C.
Temperatura de funcionamiento: El Producto ha sido diseñado para funcionar a temperaturas de entre -20 y 45 C.

After the SRC-System has been connected to the GPS device,
Una vez que el sistema SRC-System se haya conectado al dispositivo GPS,

If two connected audio sources try to play audio simultaneously, your SRC-System automatically determines which audio source to play through the speakers based on the priority of the connected devices.
Si dos fuentes de audio conectadas, intentan reproducir audio al mismo tiempo, el SRC-System determinará automáticamente la fuente de audio a reproducir a través de los altavoces, con base a la prioridad de los dispositivos conectados.

The SRC-System adjusts the volume automatically according to the background noise.
El SRC-System ajusta el volumen automáticamente según el ruido de fondo que haya.

The SRC-System adjusts the volume automatically according to the background noise.
El sistema SRC ajusta automáticamente el volumen según el nivel de ruido de fondo.

To connect your SRC-System to a Bluetooth device you must first pair them.
Para conectar su SRC-System a un dispositivo Bluetooth, primero debe emparejarlos.