STANDOFFS IN SPANISH TRANSLATION

• separadores
• empates
• enfrentamientos
• standoffs

Examples of using Standoffs in English and their translations into Spanish

Place your motherboard on the brass standoffs.
Coloque la placa madre sobre los separadores de latón.

Place the motherboard on the brass standoffs.
Coloque la placa madre sobre los separadores de latón.

Align the screw holes of the motherboard with the standoffs.
Alinee los orificios para tornillos de la motherboard con los soportes.

Place the horizontal sealing plate on top of these newly installed standoffs.
Coloque la placa de sellado horizontal sobre estos aisladores recién instalados.

Forget it, no standoffs there.
Olvídalo. No hay peleas allí.

Ensure that the standoffs on the daughter card are fully seated into the SCSI backplane board.
Asegúrese de que los separadores de la tarjeta secundaria estén encajados correctamente en la tarjeta de plano posterior SCSI.

Flat Roof Mount Standoffs combined with an L Foot can give your system the required pitch.
Los Empates para el Montaje en Techo Plano combinados con una Agarradera L-Foot pueden dar a su sistema la inclinación requerida.

The rebar is held in the middle section of the coating with plastic standoffs to ensure rebar is not in contact with the factory-applied pipe coating.
La varilla se sostiene en la sección media del revestimiento con unos separadores plásticos para asegurarse de que la varilla no esté en contacto con el revestimiento del ducto.

Customed ceramic guide pins for mould Electrical insulation ceramics- contact blocks, standoffs, fasteners, spacers.
Customed cerámica guía pins Para el molde Aislamiento Eléctrico cerámica-bloques de contacto, separadores, sujetadores, espaciadores.

Decentralized governance is hard, as we have already learned from the notorious Bitcoin community standoffs.
La gobernanza descentralizada es difícil, como ya hemos aprendido de los notorios enfrentamientos de la comunidad Bitcoin.

Be sure to align and secure the I/O Card Mounting Bracket before tightening the hex standoffs or card-securing screws.
Asegúrese de montaje de la tarjeta de E/S antes de apretar los empates hexagonales o los tornillos de fijación de las tarjetas.

Flat Roof Mount Standoffs combined with an L Foot can give your system the required pitch.
Los Standoffs para el Montaje en Techo Plano combinados con un L-Foot, pueden proporcionar a su sistema la inclinación requerida.

hook the wireform over the standoffs.
enganche la forma de alambre sobre los separadores.

remove the four Phillips head screws securing the card to the standoffs.
retire los cuatros tornillos Phillips que fijan la tarjeta a los empates.

frame may be left in standoffs or placed in storage bin.
se puede dejar el marco en los separadores, o colocarlo en el espacio de guardado.

ensure the screw holes lineup with the standoffs.
asegurar el tornillo los agujeros en alineación con los separadores.

The stock and Screamin' Eagle cylinder heads have an extremely weak link with the rocker arm shaft standoffs.
Las culatas originales y las culatas Screamin' Eagle tienen un enlace extremadamente débil con los separadores del eje del balancín.

The brass standoffs are already pre-installed
Soportes de metal de atornillar son preinstalados

The standoffs should be secured to the main board with four screws provided in the IND560x-PAB installation kit.
Los salientes deben asegurarse en la tarjeta principal con los cuatro tornillos que se incluyen en el paquete de instalación de la IND560x-PAB.

Simeon's rule was marked by regular military and political standoffs against the Novgorod Republic and the Grand Duchy of Lithuania.
El gobierno de Simeón estuvo marcado por resistencias políticas y militares regulares contra la República de Nóvgorod y Lituania.