Examples of using Stoop so in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
even this mayor, stoop so low as to steal the homes of 30,000 hard-working New Yorkers.
vería a un alcalde de esta ciudad, incluso este alcalde caer tan bajo como para robar las viviendas de 30 mil neoyorquinos.That brandy is put there for a humane purpose and anyone that would stoop so low as to touch it without a just cause should be shot.
Ese Brandy esta ahí para un propósito Y cualquiera que lo haga caería tan bajo como para tocarlo sin causa justa debe ser fusilado.that you couldn't possibly stoop so low just to hurt mom.
que seguramente no caerías tan bajo solo para hacer daño a mamá.I never thought I would have to stoop so low, but I'm noing round to see.
Nunca pensé que fuera a caer tan bajo. Pero voy my men ever want to have to stoop so low as to intentionally have to call any black man,
mis hombres siempre quiero tener que caer tan bajo como para haber intencionalmente para llamar cualquier hombre negro,They have stooped so low.
He's stooped so low.
Ha caído tan bajo.He has stooped so low.
Ha caído tan bajo.You have stooped so low as to kidnapping children?
Has caído tan bajo, hasta el punto de secuestrar pequeños niños?We never would have stooped so low on Black Frasier.
Nunca hubiéramos caído tan bajo en"Frasier Moreno.He pursued meekness and stooped so low for each of us.
Él persiguió la mansedumbre y se inclinó tan bajo por cada uno de nosotros.But had you no sympathy for a man who in his desperation stooped so low as to come to you and beg for charity
¿Pero usted no siente ninguna simpatía por un hombre… quien en su desesperación se inclinó tan bajo como para venir ante usted…I would never stoop so low.
Yo nunca había caer tan bajo.I would never stoop so low.
Nunca caería tan bajo.We don't stoop so low.
Nosotros no caemos tan bajo.Marcel wouldn't stoop so low.
Marcel no caería tan bajo.How could you stoop so low?
Cómo has podido caer tan bajo?How can we stoop so low?
¿Cómo se puede caer tan bajo?How can you stoop so low?
¿Cómo puedes caer tan bajo?Stoop so low to reach so high.
Caer tan bajo para llegar 
