Examples of using
Stroke or heart attack
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Glass of water before going to bed- avoids stroke or heart attack.
Vaso de agua antes de irse a dormir evita apoplejías o ataques al corazón.
changes in cholesterol leading to increased risk of stroke or heart attack, even in young people;
cambios en el colesterol, lo que crea un mayor riesgo de derrame cerebral o ataque cardíaco, incluso en personas jóvenes;
It is extremely rare for this disorder to cause the formation of clots in arteries that can lead to stroke or heart attack, though a"mini-stroke", known as a transient ischemic attack,
Es muy infrecuente que este trastorno cause la formación de coágulos en las arterias, que conlleve a provocar un accidente cerebrovascular o infarto agudo de miocardio, aunque lo más frecuente
thus reducing the risk for a stroke or heart attack.
reduciendo el riesgo de derrame cerebral o ataque cardiaco.
This can cause serious health problems such as stroke or heart attacks.
Esto puede causar problemas de salud graves, como apoplejía o ataques cardíacos.
Using estradiol can increase your risk of blood clots, stroke, or heart attack.
Usar estradiol puede aumentar su riesgo de coágulos sanguíneos, accidente cerebrovascular, o ataque al corazón.
From becoming sterile to high risk of liver failure and even strokes or heart attacks.
Desde la esterilidad, a un alto riesgo de falla en el higado e inclusive trombosis o ataques cardiacos.
just a history in their family of stroke or heart attacks.
historia familiar de apoplejías o infartos.
Blood clots leading to stroke or heart attack.
Coágulos sanguíneos que pueden producir un ataque cerebral o un ataque al corazón.
Having suffered from a stroke or heart attack.
Después de haber sufrido un derrame cerebral o ataque al corazón.
If you have recently had a stroke or heart attack.
Si ha padecido recientemente un accidente isquémico cerebral o un ataque al corazón.
Blood clots, which may lead to stroke or heart attack.
Coágulos de sangre que pueden provocar un derrame cerebral o una ataque al corazón.
Infection Blood clots, which might lead to a stroke or heart attack.
Infección Coágulos sanguíneos que pueden producir un ataque cerebral o un ataque al corazón.
Stroke or heart attack, also known as acute myocardial infarction, or AMI(rare).
Ataquecerebral o ataque al corazón(también llamado“infarto agudo de miocardio”, o“IAM”).
blood clots leading to stroke or heart attack.
que pueden derivar en accidente cerebrovascular o ataque cardíaco.
other traumatic event, or occur when a stroke or heart attack prevents brain tissue from receiving vital oxygen.
un accidente automovilístico o de otro evento traumático o bien de la falta de oxígeno vital en el tejido cerebral causada por unaccidente cerebrovascular o por un ataque cardíaco.
lung function, and whether a previous stroke or heart attack has occurred.
ha ocurrido algún ataquecerebral o ataque al corazón previo.
of worsening their condition, and having a stroke or heart attack when exposed to secondhand smoke drifting into their apartment.
enfermedades del corazóno pulmonares, son las que están en mayor riesgo de peligrosas compliaciones de salud como el riesgo de tener un ataque de corazón, derrame cerebral y demás peligrosas complicaciones de su enfermedad, por su exposición al humo de segunda mano por recibirlo filtrado en el aire proveniente de los apartamentos vecinos.
we can get a grip on your danger of having a stroke or heart attack by treating it in time
podemos conseguir controlar el riesgo de un ataquede apoplejía odeun ataque al corazón, mediante el tratamiento adecuado
severe hypotension(very low blood pressure), or who have recently had a stroke or heart attack, because Revatio has not been studied in these groups of patients.
o que hayan sufrido recientemente un infarto cerebral oun infarto de miocardio(ataque al corazón), ya que Revatio no se ha estudiado en grupos de pacientes que padecen estas enfermedades.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文