SUCKLED IN SPANISH TRANSLATION

• amamantado
• mamó
• amamantados
• amamantó
• amamantaron
• succionó

Examples of using Suckled in English and their translations into Spanish

Suckled on the blood of its own mother… the newborn was presented to the people.
Amamantado con la sangre de su propia madre, se le presentó al recién nacido a la gente.

Of all those who were suckled by Auntie you and I are the only ones left.
De todos aquéllos que eran amamantado por Auntie you y yo somos el sólo ones salieron.

Romulus and Remus were suckled by a wolf in the wilderness,
Rómulo y Remo fueron amamantados por una loba en el desierto,

were suckled by a she-wolf.
fueron amamantados por una loba.

A little girl led me to the Hebrew woman Yochabel that the child might be suckled by his true mother.
Una niña me llevó hasta Yochabel, una mujer hebrea, para que el niño pudiera ser amamantado por su verdadera madre.

gathered the cub in to her, and suckled it head-on to the camera.
abrazó a su osezno, y lo amamantó de frente a la cámara.

took me in, suckled me on the sweet milk of justice.
me acogió, me amamantó con la dulce leche de la justicia.

Please let me touch only a little your lips, which suckled at Oshige's breasts.
Por favor permítame tocar only un poco… Labios de… your que amamantaron a los pechos de Oshige.

Amalthea, who suckled Zeus as an infant.
Amaltea, que amamantó a Zeus cuando era un bebé.

It is the women of Rome, like the she-wolf that suckled Romulus and Remus, who have raised a nation of wise statesmen.
Esa es la mujer de roma Como la loba que amamanto a romulo y remo Que han levantado a una nacion de sabios estadistas.

I have suckled on a few things in my three score
He chupado muchas cosas en mis sesenta años,

Ovid tells us that one day the nanny-goat from which Zeus suckled broke a horn;
Un día, según cuenta Ovidio, la cabra que alimentaba a Zeus se rompió un cuerno;

There was a time that I might have suckled something other than a toad.
Hubo un tiempo en el que podría haber alimentado a algo más que un sapo.

158 of the Personal Status Act provide that mothers shall suckle their children, or, in cases where that is not possible, that the child shall be suckled by another woman for a consideration.
158 de esa misma ley se dispone que la madre debe amamantar a su hijo y, cuando ello no sea posible, el niño debe ser amamantado por otra mujer a cambio de retribución.

after he was suckled as a child by a greyhound called Eloir Derg,
después de que fue amamantado en su niñez por un galgo llamado Eloir Derg,

the calf is then suckled for about two years and a resting period completes the normal four year breeding cycle.
luego es amamantada durante unos dos años y el período de descanso completa el ciclo reproductivo normal de cuatro meses.

Se los chupó la bruja("The Witch Suckled Them") is a 1958 Mexican horror comedy film directed by Jaime Salvador and starring the double act Viruta y Capulina(Marco Antonio Campos and Gaspar Henaine), Sonia Furió, and Octávio Arias.
Se los chupó la bruja es una película mexicana de horror- comedia de 1958 dirigida por Jaime Salvador y protagonizada por Viruta y Capulina, Sonia Furió y Octavio Arias.

but Tohil suckled upon human blood from the chest of the sacrificial victim.
pero Tohil succiona sangre humana del pecho de la víctima sacrificada.

Zeus is said to have used the skin of a pet goat owned by his nurse Amalthea(aigis"goat-skin") which suckled him in Crete, as a shield when he went forth to do battle against the Titans.
En una historia posterior se cuenta que Zeus usó la piel de la cabra Amaltea, que le había amamantado en Creta, como una rodela cuando se marchó a luchar contra los Gigantes.

who had briefly suckled Muhammad.
quien había amamantado brevemente a Mahoma.