SUN AND SHADE IN SPANISH TRANSLATION

• sol y sombra

Examples of using Sun and shade in English and their translations into Spanish

Sun and shade can be found if you want the whole day, as you wish.
El sol y la sombra se pueden encontrar si lo desea todo el día, como lo desee.

This area, with lots of sun and shade, is very comfortable to enjoy moments of fun with a cocktail, good company
Esta zona, con grandes cantidades de sol y de sombra, es una zona muy cómoda para disfrutar de un montón de momentos divertidos con un cóctel

gardens with plenty of seating areas in sun and shade.
jardines con muchas áreas para sentarse en el sol y la sombra.

there is various sun and shade terraces.
hay varias terrazas de sol y sombra.

The second floor consists entirely of a solarium with sun and shade area.
La segunda planta se compone en su totalidad de un solarium con zona de sol y sombra.

We thought carefully where to position our art- focusing particularly on where the sun and shade was.
Pensamos cuidadosamente dónde deberíamos situar nuestro arte, centrándose particularmente, en donde estaba el sol y la sombra.

Your view is totally focused on our garden, sun and shade of old trees.
Su punto de vista es totalmente centrado en nuestro jardín, el sol y la sombra de los árboles viejos.

ample area to enjoy the sun and shade.
amplia zona para disfrutar del sol y la sombra.

It may be more advantageous to use the larger temperature difference between Sun and shade to run heat engine generators.
Puede ser más ventajoso prescindir de la tecnología fotovoltaica y hacer uso de la gran diferencia de temperaturas entre zonas de sol y de sombra para controlar generadores motorizados por calor.

enclosed areas of sun and shade, adapted changing stations
zonas acotadas de sol y sombra, vestuarios y servicios adaptados

There are no less than four different places with both sun and shade, where you can recline in tasteful furniture- here you can sunbathe, taste delicious Spanish delights
No hay menos de cuatro lugares diferentes con sol y sombra, donde uno se puede reclinar en unos muebles cómodos- aquí se puede tomar el sol, deleitarse con unos deliciosos bocadillos

Amàre Lounge have been specially designed to bring together complementary pleasures and feelings: sun and shade, beach and pool,
Amàre Lounge han sido diseñados para reunir emociones y sensaciones complementarias: sol y sombra, playa y piscina,

The alternation of sun and shade in the courtyards and roofed space reaches its pinnacle in the 300-columm hall, illuminated by skylights
La alternancia de sol y sombra en los patios y en los espacios techados alcanza su máxima expresión en la sala de 300 columnas,

In summer, the garden terrace allows you to eat in perfect balance between sun and shade, while in winter the indoor fireplace makes out of the dining room a cozy place.
En verano, la terraza con jardín permite comer en perfecto equilibrio entre sol y sombra, mientras que en invierno la chimenea interior hace del comedor un lugar muy acogedor.

creates a private garden, a protected environment where users are moving between areas of sun and shade, from open to closed as it is an urban public space.
crea un jardín privado, un entorno protegido en el que los usuarios se trasladan del sol a la sombra y alternan entre abierto y cerrado gracias a la condición de espacio público urbano de la instalación.

slope, sun and shade patterns, irrigation systems,
patrones de sol y sombra, sistema de riego

ability to withstand both sun and shade, light green leaf color
capacidad para soportar el sol y la sombra, la luz del color de la hoja verde

however it's important to assess the sun and shade characteristics, as well as climate of your house, to make the best kit selection possible.
valores tus condiciones, las posibilidades de sol y sombra y la climatología de tu casa para tomar la mejor elección posible.

as well offering sun and shade options throughout the day.
ofrecer opciones de sol y sombra durante el día.

Beautiful garden with suns and shade.
Hermoso jardín con soles y sombra.