SUPPLY DATA IN SPANISH TRANSLATION

• suministran datos
• proporcionar datos
• suministrar datos
• proporcionan datos
• los datos sobre el suministro
• facilitar datos

Examples of using Supply data in English and their translations into Spanish

The Working Group recommended that interested system providers supply data from their respective monitor stations for inclusion in regular processing with the International GNSS Service(IGS) network of reference stations.
El grupo de trabajo recomendó que los proveedores interesados suministraran datos provenientes de sus respectivas estaciones de vigilancia para incluirlos en los procesos ordinarios con la red de estaciones de referencia del Servicio Internacional de Geodinámica(IGS) de los GNSS.

In the electricity sector, United Nations observers have been given access to power supply data and some power plants,
En el sector de la electricidad, los observadores de las Naciones Unidas han dado acceso a datos sobre abastecimiento de energía y a algunas instalaciones,

in which a number of NGOs dealing with children's issues had been invited to exchange views with committee members and supply data on any issues they wished.
en el que se invitó a varias organizaciones no gubernamentales que se ocupan de cuestiones relacionadas con la infancia a intercambiar opiniones con los miembros del Comité y a proporcionar datos sobre cualquier asunto que desearan.

a State could not supply data on the cases of torture recorded within its territory since such data were amalgamated with figures for assaults in general.
un Estado no puede proporcionar datos sobre los casos de tortura cometidos en su territorio, ya que dichos datos se confunden con las cifras relativas a los actos de violencia en general.

whether the Government could supply data to demonstrate improved representation of women in the judiciary,
el Gobierno podría proporcionar datos que demostraran una mejor representación de las mujeres en la magistratura

The following tables supply data from the Ministry of Labour
Los siguientes cuadros proporcionan datos de la Administración de los Servicios de Empleo,

from improved access to more in depth supply data analytics to pioneering new sustainability forecasting methods to richer audit quality programmes.
desde mejor acceso a análisis más profundos de datos de suministro hasta nuevos métodos de avanzada para pronosticar la sustentabilidad y programas de calidad de auditorías más sofisticados.

processed gas products were calculated with reference to the crude oil no-invasion price, demand and supply data with respect to the relevant oil
productos petroleros refinados y de los productos de gas elaborados se calcularon de acuerdo con el precio del petróleo crudo sin invasión, los datos de la oferta y la demanda de los productos petroleros

many States still do not have laws to ensure that fishing vessels flying their flag supply data from such fisheries.
en alta mar y muchos países todavía carecen de legislación que requiera que los barcos pesqueros de su pabellón suministren datos a el respecto, lo cual significa

Contracting Parties should not only supply data for the future update
para aplicar mejor este Criterio, se insta a las Partes Contratantes no sólo a facilitar datos para la futura actualización

EPROMI supplies data from the inspection and production environment for statistical analyses.
EPROMI proporciona datos de los entornos de inspección y producción para análisis estadísticos.

The supplied data can be grouped into the following categories.
Los datos suministrados se pueden agrupar en las siguientes categorías.

the software supplies data that enables rapid parametric analyses.
el software suministra datos que permiten realizar análisis paramétricos rápidos.

Single network cable supplies data and power.
Un único cable de red suministra datos y potencia.

Validation- Ensuring that supplied data is"clean, correct and useful.".
Validación"- Asegurar que los datos suministrados son"limpio, correcto y útil".

Supplying Data to the Authorities.
Suministro de información a las autoridades.

Theming=> supplying data to the prototyped front-end application.
Tema=> suministro de datos a la aplicación de front-end prototipada.

Manual escape is required if parameters contain user supplied data.
Se requiere el escape manual si los parámetros contienen datos proporcionados por el usuario.

You are the sole responsible for the truthfulness of the supplied data.
Solo usted es el responsable de la veracidad de los datos proporcionados.

Com website regarding specific services or the processing of supplied data.
Es en relación a servicios especiales o tratamientos de los datos proporcionados.