SUPREMO IN SPANISH TRANSLATION

• supremo
• suprema

Examples of using Supremo in English and their translations into Spanish

Finally, in February 1911 he was appointed as Magistrado del Tribunal Supremo, a position which entitled him to be addressed as Excelentísimo,
Finalmente, en febrero de 1911 fue nombrado Magistrado del Tribunal Supremo, un puesto que le dio derecho a ser tratado

Bibliografia e Jurisprudência Archived December 29, 2006, at the Wayback Machine, Supremo Tribunal Federal,
Bibliografia e Jurisprudência, Supremo Tribunal Federal,

of 4 January 2002, the State party also provided the Committee with a copy of the judgement of the Tribunal Supremo, and further described the progress of the legislative amendments to its law of criminal procedure.
el Estado Parte facilitó también al Comité una copia del fallo del Tribunal Supremo, y describió además los avances logrados en las enmiendas legislativas de su ley de procedimiento penal.

a decision which was appealed by the family of the deceased before the Tribunal Supremo.
decisión recurrida por la familia del fallecido ante el Tribunal Supremo.

although in Yo el Supremo there is plenty of hidden tragedy behind those meanings and tricks.
Igual es mi obra, aunque en mi Yo el Supremo hay mucha tragedia escondida debajo de esos significados y re-juegos.

which will lead to Supremo status.
lo que llevaría al estado de Supremo.

exe file is still enough to forbid any Supremo user to access your PC/server.
exe ya es suficiente para impedir que cualquier usuario de Supremo acceda a su PC/servidor.

Following another request from the electoral authorities of Nicaragua(Consejo Supremo Electoral) in June 1998, the United Nations conducted a mission, headed by an officer from the Electoral Assistance Division,
En junio de 1998, tras otro pedido de las autoridades electorales de Nicaragua(Consejo Supremo Electoral), las Naciones Unidas organizaron una misión presidida por un funcionario de la División de Asistencia Electoral, para evaluar la

April 2009 reversing decision n. 18 of 10 April 2008, dictada en casación por la Sala de lo Económico del Tribunal Supremo Popular, which was in turn upholding decision n. 111 of 10 June 2007 of the Sala de lo Económico del Tribunal Provincial Popular de Ciudad de La Habana.
De abril de 2009 sentencia nº 18, de 10 de abril de 2008, dictada en casación por la Sala de lo Económico del Tribunal Supremo Popular, que a su vez confirmaba la sentencia nº 111, de 10 de junio de 2007, dictada por la Sala de lo Económico del Tribunal Provincial Popular de la Ciudad de La Habana.

highest court in Madrid, as a Magistrado del Tribunal Supremo de Justicia.
Magistrado del Tribunal Supremo de Justicia en la corte suprema de Madrid.

In a court sentence dated 25/3/2009, the Tribunal Supremo dismissed a decision of the tax administration by which a company who had not settled VAT by reverse charge procedure had to pay a penalty corresponding to the output VAT it did not charge in due time.
En una sentencia de 25.3.2009 el Tribunal Supremo rechaza una decisión de la administración tributaria por la que una empresa que no había practicado liquidación del IVA por inversión de sujeto pasivo deba pagar una sanción correspondiente al IVA que no repercutió en su momento.

Regarding the Spanish tax administration's claims, the Tribunal Supremo declared, on date 25/11/2009,
En fecha 25.11.2009 el Tribunal Supremo declaró, frente a las pretensiones de la administración tributaria española,

By letter of 28 December 2001, the author's counsel provided a copy of the judgement of the Tribunal Supremo of 14 December 2001,
En una carta de 28 de diciembre de 2001, el abogado del autor facilitó una copia del fallo del Tribunal Supremo de 14 de diciembre de 2001,

The Supremo defines power as being able to do through others what we are unable to do ourselves:
El Supremo define el poder como aquello que es capaz de hacer a través de otros lo que no somos capaces de hacer nosotros mismos;

selecting political representation and uncover important vulnerabilities in the system that are a pressing challenge for the Supreme Electoral Tribunal(Tribunal Supremo de Elecciones, or TSE) to resolve.
dejaron al descubierto importantes vulnerabilidades del sistema que son un desafío urgente de resolver por parte del Tribunal Supremo de Elecciones TSE.

the author's counsel stated by letter of 25 August 2001 that while the Sala General de Magistrados del Tribunal Supremo had decided to give effect to the Committee's Views, his petitions to the Sala de lo Penal del Tribunal Supremo had been unsuccessful.
el abogado del autor afirmó en una carta de 25 de agosto de 2001, que aunque la Sala General de Magistrados del Tribunal Supremo había decidido dar efecto al dictamen del Comité, sus peticiones ante la Sala de lo Penal del Tribunal Supremo habían sido infructuosas.

condemned slavery and the slave trade in 1839(papal bull In supremo apostolatus), and approved the ordination of native clergy in spite of government racism.
la trata de esclavos en 1839( bula papal En apostolatus supremo), y aprobó la ordenación de clérigos nativos a pesar de el racismo de el gobierno.

from national ones(hidden discrimination), which was subsequently argued in Spain in the Tribunal Supremo ruling of 1.10.2009 in regard to a Spanish and Dutch company.
lo que fue recogido posteriormente en España en la sentencia del Tribunal Supremo de 1.10.2009 en relación con una empresa española y holandesa.

ask the Court of Justice whether the limitation of the effects of the declaration of invalidity from the date of delivery of the judgment of the Tribunal Supremo is compatible with the Directive on unfair terms,
preguntan a el Tribunal de Justicia si la limitación de los efectos de la declaración de nulidad a partir de la fecha en que se dictó la sentencia de el Tribunal Supremo es compatible con la Directiva sobre cláusulas abusivas,

Spain: Tribunal Supremo.
España: Tribunal Supremo.