TECHNICAL AND SECURITY IN SPANISH TRANSLATION

• técnicas y de seguridad
• técnicos y de seguridad
• técnica y de seguridad
• técnico y de seguridad

Examples of using Technical and security in English and their translations into Spanish

In May 2001 the National Electoral Commission of Sierra Leone requested United Nations logistical, technical and security assistance for the organization
En mayo de 2001, la Comisión Nacional Electoral de Sierra Leona pidió la asistencia logística, técnica y de seguridad de las Naciones Unidas para organizar

falsification, inasmuch as such passports contain sets of technical and security data both visible
dichos pasaportes contienen conjuntos de datos técnicos y de seguridad tanto visibles

The range of the Department's cooperation with the African Union-- political, technical and security-- testified to the significance of the relationship between the two in the interests of peace and security in Africa.
El alcance de la cooperación política, técnica y de seguridad del Departamento con la Unión Africana atestigua la importancia de su relación en interés de la paz y la seguridad en África.

logistical, technical and security support to the Mission's military personnel,
logístico, técnico y de seguridad al personal militar,

logistical, technical and security support to the Mission's military liaison officers,
logística, técnica y de seguridad a los oficiales militares de enlace de la Misión,

you will also continue to receive critical technical and security information about your NETGEAR products,
seguirá recibiendo información crítica técnica y de seguridad sobre sus productos NETGEAR,

where the talk about technical and security rafting activity is provided.
de entrada al río, donde se brinda a la charla sobre técnica y seguridad de la actividad de rafting.

administrative, technical and security staff at social rehabilitation centres with training in human rights issues.
administrativo, técnico y de vigilancia de los centros de rehabilitación social en temas relacionados con derechos humanos.

The official website has adopted the technical and security measures to prevent alteration, loss, or unauthorized access of personal data,
El responsable del sitio web ha adoptado las medidas técnicas y de seguridad necesarias para evitar la alteración, pérdida, tratamiento

the Secretary-General indicated that the Prosecutor-General had on several occasions voiced concern that the lack of proper financial, technical and security conditions for the Commission of Inquiry established to investigate these assassinations impeded,
el Fiscal General había declarado en varias ocasiones que le preocupaba que la falta de unas condiciones financieras, técnicas y de seguridad correctas para la Comisión de Investigación establecida para que examinase esos asesinatos impedía,

and suitable technical and security programmes are devised to establish order,
desarrollar los programas técnicos y de seguridad adecuados, con el objeto de establecer orden,

identifying a state-of-the-art access control system that would generally meet the technical and security requirements of the United Nations and(b)
control del acceso moderno, que respondiera en general a los requisitos técnicos y de seguridad de las Naciones Unidas y b seleccionar posibles

for their financial, technical and security assistance, and continued engagement and dedication to ensuring a coordinated and appropriate international response
por su asistencia financiera, técnica y de seguridad, y su compromiso y dedicación constantes en su empeño por asegurar una respuesta internacional coordinada

inter alia, through the provision of financial, technical and security assistance, if the aspirations of the East Timorese are to be fully realized.
entre otras cosas mediante la prestación de asistencia financiera, técnica y de seguridad, para que puedan realizarse plenamente las aspiraciones de la población de Timor Oriental.

the United States agreed to work toward harmonization of technical and security standards for land transportation.
Estados Unidos acordaron trabajar en la uniformidad de las normas técnicas y de seguridad para el transporte terrestre.

alternative views on the legal, technical, and security implications of DNS filtering
perspectivas alternativas sobre las implicaciones jurídicas, técnicas y de seguridad del filtrado de DNS

Special efforts prevention terrorist acts(technical and security, operational and investigative).
Esfuerzos en la prevención de actos de terrorismo(técnicos, operativos, de investigación y de seguridad).

We have Technical and Security Spec sheets(MSDS). Please request them to your distributor. Installation.
Disponemos de fichas técnicas y fichas de seguridad(MSDS), solicítelas a su distribuidor. Instalación.

We are committed to further strengthening our regulatory framework in this regard in keeping with changing technical and security challenges.
Estamos resueltos a seguir fortaleciendo nuestro marco normativo en esta esfera y a responder a los cambiantes retos técnicos y de seguridad.

The recent improve TAU did on LUXE barrier is about technical and security quality, the last few months have been.
La última frontera de la seguridad y la calidad técnica es la barrera automática Luxe que Tau ha perfeccionado en.