TEDQUAL IN SPANISH TRANSLATION

• tedqual

Examples of using Tedqual in English and their translations into Spanish

TedQual logo on official stationery,
TedQual en documentos oficiales

UOC is the first virtual university in the world with the TedQual certification.
La UOC es la primera universidad virtual del mundo con certificación TedQual.

TedQual Mentoring is an initiative that seeks to promote collaboration between the UNWTO.
TedQual Mentoring es una iniciativa que busca promover la colaboración entre las Instituciones UNWTO.

Finally, technical assistance was provided to GLIT in its preparations to request UNWTO TedQual certification.
Por último, se brindó asistencia técnica al GLIT en su preparación para solicitar la certificación TedQual de la OMT.

quality education and training TedQual, GTAT, TedProm.
formación de calidad TedQual, GTAT, TedProm.

New TedQual audits planned for 2008, with 11 additional institutions and with 32 programmes
Planificadas de 15 a 20 nuevas auditorías TedQual para 2008, con 11 instituciones adicionales

The trademarks TedQual, UNWTO. Themis and UNWTO. Volunteers are also
Se están registrando también las marcas TedQual, UNWTO. Themis

TedQual auditor team- to carry out the audit of the corresponding tourism education, training and/or research programmes.
TedQual- a fin de realizar la auditoria de los programas de educación, formación y/o investigación en turismo correspondientes.

In addition, the network of quality tourism education institutions(TedQual system) has been reinforced,
Además, la red de instituciones de calidad dedicadas a la enseñanza del turismo(sistema TedQual) se ha reforzado,

quality education and training(TedQual, GTAT, TedProm)
formación de calidad(TedQual, GTAT, TedProm)

The Executive Council's decision on a fee deduction for specific Affiliate Members(Tedqual members) as outlined in document EC/95/6(c)(CE/DEC/20(XCV))
La decisión del Consejo Ejecutivo sobre una deducción de las cuotas para Miembros Afiliados específicos(miembros TedQual), descrita en el documento EC/95/6(c)(CE/DEC/20(XCV)),

Training Programmes TedQual System.
formación turísticas Sistema TedQual.

TedQual Network- a platform where Institutions share knowledge, good practices
TedQual- plataforma de trabajo donde las Instituciones/Programas certificados pueden intercambiar conocimientos,

TedQual Institutions and other tourism education institutions in less-developed countries,
TedQual y otras Instituciones de educación en turismo de países menos adelantados,

UNWTO. TedQual Seminar:“Introduction to the System of Certification of Quality for Tourism Education Programmes UNWTO.
Seminario TedQual de la OMT:"Introduccion al sistema de certificacion de calidad para programas educativos de turismo",

eight events regarding education(Practicum, Tedqual Programmes and Themis courses for officials)
en los ocho sobre educacion(Practicum, programas Tedqual y cursos de Themis para luncionarios)

seven particular events regarding education(Practicum, Tedqual Programmes and Themis courses for officials)
siete eventos concretos sobre educación(Practicum, programas Tedqual y cursos Themis para funcionarios)

The aim is to develop and run a programme in Capacity Building for institutions in developing world UNWTO member nations to meet TedQual standards.
EI objetivo es crear y gestionar un programa de capacitaci6n para que esas instituciones puedan ajustarse a normas TedQual.

Significant actions have taken place within UNWTO. TedQual Higher Tourism Education Institutions/Programmes to incorporate principles of the Code into their curricula.
Los programas e instituciones de enseñanza superior del turismo con la certificación TedQual de la OMT han dado pasos significativos para incorporar los principios del Código en sus currículos.

The UNWTO. TedQual Seminar on Tourism Education Programmes(Astana,
EI seminario TedQual de la OMT sobre programas educativos de turismo de Astana(Kazajstan),