Examples of using Telephonic in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
purchases have to be telephonic or in person visiting the physical shop,
Either in person or by telephonic means as directed by the Judicial Officer,
Traducta's telephonic interpreting service is a reliable service that is available to our customers 365 days per year, 24 hours per day.
El servicio de interpretación telefónica de Traducta es un servicio disponible para nuestros clientes los 365 días del año, las 24 horas del día.telephone network that is capable of maintaining telephonic communications within the main base camp;
una red Nowadays, Tijuana has a modern telephonic system that allows us to connect with the rest of the world in a fast and easy way.
En la actualidad, Tijuana cuenta con un sistema telefónico moderno que permite enlazar a nuestra ciudad con el resto del mundo de una forma ágil y efectiva.In person or by telephonic means as directed by the Judicial Officer,
En persona o por medios telefónicos según sea autorizado por el Oficial Judicial,Our on-demand telephonic interpreting services offer the ideal solution for this type of situation.
Nuestros servicios de interpretación telefónica le ofrecen la solución ideal para este tipo de situaciones.Telephonic Aeronautical Information Service(SIAT) for General Aviation
Esta oficina presta también un Servicio Telefónico de Información Aeronáutica(SIAT)do not hesitate to contact us through telephonic and telematic means.
no dudéis en contactarnos a través de los medios telefónicos y telemáticos.Telephonic enrollment- The marketer must record the complete conversation in a date-stamped audio recording and inform you that
Inscripción telefónica- La empresa vendedora debe grabar la conversación completa en una cinta de audio con fecha estampadaSome sort of telephonic device with a personalized number we could call to let you know we needed you.
Una especie de aparato telefónico con un número personalizado al que pudiéramos mandarte llamar.Video-remote services: Combining the quick connectivity of telephonic interpretation and the face-to-face interaction of onsite, video-remote interpretation is a cost-effective hybrid solution.
Servicios remotos por vídeo: solución híbrida y rentable que combina la rapidez de conexión de la interpretación telefónica con la interacción cara a cara de la interpretación remota por vídeo.If you select an in-person, telephonic, or on-line arbitration process,
Si usted selecciona el proceso presencial, telefónico o en línea,confronted with LEP individuals, they have access to professional interpreters, telephonic interpretation, and vital documents translated into seven languages.
tienen acceso a intérpretes profesionales, servicios de interpretación telefónica, y documentos fundamentales traducidos a siete idiomas.Joseph has many clients that live far away and he maintains telephonic contact with them.
Joseph tiene muchos clientes que viven lejos y él mantiene contacto telefónico con ellos.If you also qualify for the Medicare-covered Medical You can get individual telephonic nutrition counseling upon request.
Si usted también califica para el beneficio de Terapia de Puede obtener asesoría nutricional telefónica individual a solicitud.group sessions every year. 30-60 minutes of individual telephonic nutritional counseling upon referral.
grupales cada año. 30 a 60 minutos de asesoramiento nutricional telefónico individual, cuando es remitido.a nearby OutcomesMTM Pharmacist to request a telephonic CMR.
Ideable Solutions received the award, from the company Tropo, for Kwido's telephonic telecare solution.
Ideable Solutions recibió el galardón entregado Initially, in addition to telephonic surveys of graduates, surveys were done of
Además de las encuestas telefónicas a los graduados, se realizaron al comienzo encuestas a parientes cercanos de los graduados,
