TETHYS IN SPANISH TRANSLATION

• tetis
• tethys
• téthys

Examples of using Tethys in English and their translations into Spanish

The Tethys Sea, which had separated the northern continents from Africa
El mar de Tetis, que había separado los continentes de África e India,

When the Tethys Sea emerged between the supercontinent,
Cuando el mar de Tetis emergió entre el supercontinente,

During its long existence the Paratethys was at times reconnected with the Tethys or its successors, the Mediterranean Sea
Durante su larga existencia, Paratetis se reconectó varias veces con el océano Tetis o sus sucesores, el mar Mediterráneo

The western part of the Tethys Ocean is called Tethys Sea, Western Tethys Ocean,
El límite occidental del océano Tetis es llamado el mar de Tetis, océano Tetis Occidental

The Paratethys was separated from the Tethys with the formation of the Alps,
El Paratetis se separó del océano Tetis tras la formación de los Alpes,

Hera succeeded in reconciler Tethys and Ocean, which had fallen out.
Héra llegó a reconciller a Tetis y Océano, que se habían nublado.

across the supercontinent Pangea, but split with the opening of the Tethys Sea.
se dividieron con la apertura del Mar de Tethys.

Typically in geologic history the depression is filled with sea water under various geologic names such as Tethys Sea.
Como es habitual en la historia geológica de la depresión se llenó con agua de mar, un mar conocido con diversos nombres geológicos, como el de mar de Tetis.

During the Late Jurassic, this area was an archipelago at the edge of the Tethys Sea.
Durante el Jurásico superior, esta área fue un archipiélago en el margen del mar de Tetis.

also finally closing the Tethys Seaway; this collision continues today.
cerrando finalmente con esto la vía marítima de Tetis; esta colisión aún continúa hoy.

Furthermore, Pangaea began to rift into smaller divisions, creating new shoreline along the Tethys Sea.
Por otra parte, Pangea comenzó a romperse en fragmentos más pequeñas, con lo que el aumento de superficie en contacto con el océano formó el mar de Tetis.

In orbit synchronous around Saturn, Tethys always presents the same hemisphere to its planet,
En órbita sincrónica alrededor de Saturno, Tetis presenta siempre el mismo hemisferio a su planeta,

Israel's sole operating field, Yam Tethys, which supplies about 70 percent of the country's natural gas, would be depleted within three years.
el yacimiento de Yam Tethys, que produce cerca del 70% del gas natural de Israel, debía agotarse en los 3 años siguientes.

slowly closing the Tethys Ocean, and India began its migration to Asia that would lead to a tectonic collision and the formation of the Himalayas.
cerrando lentamente el océano Tetis, e India inició su migración hacia Asia que provocaría una colisión tectónica y la formación del Himalaya.

Similarly, the relationship of Tethys to other Cladobranchia was unresolved in multilocus phylogeny of Pola& Gosliner(2010),
De manera similar, la relación de Tethys con los otros Cladobranchia tampoco estaba clara en la filogenia multilocus de Pola

Τηθύς Tēthús), also called the Tethys Sea or the Neotethys,
mar de Tetis(de la titánide griega Tetis o Τηθύς, Tēthýs)

Ithaca Chasma on Tethys, the moon of Saturn.
Ithaca Chasma sobre Téthys, la luna de Saturno.

Tethys and Dione are hundreds of times more massive than their"escorts"(see the moons' articles for exact diameter figures;
Tethys y Dione son centenares de veces más grandes que sus"escoltas"(ver los artículos de las lunas para las dimensiones exactas;

as at present, Tethys or Rhea, Saturn's moons,
como actualmente, Tetis o Rea, las lunas de Saturno,

Earth would have passed through ancient times as a ball of cosmic ice, like Tethys or Rhea, the moons of Saturn,
750 millones de años, la Tierra se han pasado por la antigüedad como una bola de hielo cósmico, como Tetis y Rea, las lunas de Saturno,