THAMEL IN SPANISH TRANSLATION

• thamel

Examples of using Thamel in English and their translations into Spanish

the main hub of lovely Thamel.
el centro principal de la hermosa Thamel.

Bed and breakfast- Kathmandu Madhuban Guest House has the great location just close to the tourist area Thamel.
Guesthouse- Katmandú Madhuban Guest House tiene una ubicación privilegiada justo cerca de la zona turística de Thamel.

that the inferno hadn't spread through the tourist quarter of Thamel.
el fuego se extendiera al barrio turístico de Tamel.

Lalitpur, the Thamel neighbourhood and Swayambhunath known as the Monkey Temple.
el barrio de Thamel y Swayambhunath conocido como el Templo de los monos.

Rosebud Hotel& Resort is known for its warm hospitality,& we are right in the heart of the Thamel city.
Rosebud Hotel& Resort es conocido por su cálida hospitalidad, y estamos justo en el corazón de la ciudad de Thamel.

Acme Guest House is widely recognized as one of the best middle-ranged budget Hotels in central Thamel.
Acme Guest House es ampliamente reconocido como uno de los mejores hoteles de presupuesto de ingresos medios a distancia en el centro de Thamel.

Situated at Center Thamel, Free Pickup from the Ariport.
situado en el Centro de Thamel, gratuito de recogida desde y hasta el aeropuerto.

which you can pick up in Thamel from one of the many taxi ranks, which is a much better option as opposed to picking up taxis from the street.
allí mismo en Thamel se encuentran varias paradas desde las cuales resulta mucho más recomendable tomar taxis en lugar de hacerlo directamente en la calle.

Ideally located between the Swoyambhunath temple(World Heritage Sites of Nepal) and the Thamel, we are considered as a best affordable budget hotel for the international students
Idealmente situado entre el templo Swoyambhunath(Patrimonio de la Humanidad de Nepal) y el Thamel, nos tratan como a un hotel mejor presupuesto asequible para los estudiantes internacionales

Hotel Access Nepal is positioned in the heart of the Thamel, Kathmandu; you can almost feel the pulse of Kathmandu from the comfort
Hotel Access Nepal está situado en el corazón de la Thamel, Kathmandu, casi se puede sentir el pulso de Katmandú desde la comodidad

Hotel- Located in the heart of Thamel, the Tourist hot-spot,
Hotel- Situado en el corazón de Thamel, el turismo hot-spot,

spent weeks in Thamel.
pasaron semanas en Thamel.

Thamel offers easy access on foot to the Durbar Square
Desde Thamel es posible ir andando hacia la Plaza Durbar

Centrally located in the heart of Jyatha-29 THAMEL, Kathmandu, Nepal.
Céntricamente ubicado en el corazón de Jyatha-29 THAMEL, Kathmandu, Nepal.

Located in Thamel, next to Kantipath.
Ubicado en Thamel, junto a Kantipath.

Probably the best coffee in Thamel.
Probablemente el mejor café en Thamel.

Great view in the heart of Thamel.
Gran vista en el corazón de Thamel.

A home away from home in Thamel.
Un hogar lejos de casa en Thamel.

Nice atmosphere in the middle of Thamel.
Lugar agradable y con ambiente para cenar en pleno centro de Thamel.

Walk through the alleys of the Thamel neighborhood.
Pasea por los callejones del barrio Thamel.