THE FIP IN SPANISH TRANSLATION

• del FIP
• el programa de inversión forestal
• el programa
• de la FIP

Examples of using The FIP in English and their translations into Spanish

that it should be executed as soon as possible under the framework of the FCPF or the FIP.
este esfuerzo es prioritario y que debe ejecutarse a la brevedad en el marco del FCPF o del FIP.

The FIP is structured based on the collective objective of a potential group of investors interested in a certain economic sector
El FIP se estructura en base al objetivo colectivo de un grupo potencial de inversores interesado en un determinado sector económico

Despite the absence of legal personality, the FIP is obliged to be included in the Chilean Tax database
A pesar de la ausencia de personalidad legal, el FIP debe incluirse en la base de datos fiscal chilena

The FIP may open an account in Chile
El FIP puede abrir una cuenta en Chile

We have been reviewing and amending the FIP Statutes and GREX during the past 18 months.
Hemos de revisar y enmendar los estatutos FIP y GREX durante los últimos 18 meses.

To seek to achieve the objectives in paragraph 11, the FIP will support
Para tratar de alcanzar los objetivos enunciados en el párrafo 11, el Programa de inversión forestal apoyará y promoverá,

For example, the FIP Plan in Ivory Coast discusses planting of 100,000 hectares of"industrial tree plantations," while the Mozambique Plan aims to promote"commercial forest plantations.
Por ejemplo, el Plan FIP, de Costa de Marfil, habla de 100 mil hectáreas de"bosque industrial", mientras que el Plan de Mozambique pretende promover las"plantaciones de bosques comerciales.

The structure of the transaction took place through participation investment funds, such as the FIP Melbourne, in which Cemig GT- along with pension funds- invests.
La estructura operacional fue por medio de fondos de inversión en participaciones, como el FIP Melbourne, del cual a Cemig GT, en conjunto a los fondos de pensión, e investidura.

The FIP World Tag Team Championship is a professional wrestling tag team championship owned by the independent professional wrestling promotion Full Impact Pro FIP..
El FIP Tag Team Championship o Campeonato en Parejas de la FIP es un campeonato de lucha libre profesional defendido en la empresa Full Impact Pro.

Box 7: FIP dedicated mechanism for indigenous peoples In order to promote the involvement of indigenous peoples within the FIP a special global fund has been established.
Recuadro 7: Mecanismo del FIP para pueblos indígenas Para promover la participación de los pueblos indígenas en el FIP, se estableció un fondo global.

learning and evaluation for the FIP iii.
aprendizaje y evaluación para el FIP iii.

including deadlines for the determination of concrete projects to be financed by the FIP.
incluyendo plazos para la determinación de los proyectos concretos a ser financiados por el FIP.

At ROH's Final Battle 2007, Stevens defeated Roderick Strong to win the FIP World Heavyweight Championship.
En ROH's Final Battle 2007, Stevens derrotó a Roderick Strong para ganar el Campeonato Peso Pesado de FIP.

Liverpool on March 3, the FIP Heavyweight championship became known as the FIP World Heavyweight Championship.
el 3 de marzo, por lo que el título pasó a ser llamado Campeonato Mundial Peso Pesado de FIP.

King and Jason Blade won the FIP Tag Team Championship by defeating the Briscoe Brothers Jay and Mark.
Jason Blade ganaron el Campeonato en Parejas de FIP al derrotar a the Briscoe Brothers.

On April 28 2017, the FIP Sub-Committee approved the extension requested by the GoE and indicated that the Investment Plan(IP)
El 28 de abril de 2017 el Sub-Comité del FIP aprobó la extensión del plazo para la presentación del Plan de Inversión(PI)

The FIP should contribute to the livelihoods
El Programa de inversión forestal debe contribuir a los medios de subsistencia

35 pilot projects are already underway in Peru while the FIP investment strategy is also scheduled to be completed by November 2011.
para el proceso readiness, pero ya se han comenzado 35 proyectos en el Perú, mientras la estrategia de inversión del FIP está programada para completarse en noviembre de 2011.

Activities financed by the FIP should be integrated into country-owned development strategies,
Las actividades financiadas por el Programa de inversión forestal deben integrarse en estrategias de desarrollo que los países consideren

the SCF Trust Fund Committee will establish a Sub-Committee for the FIP(FIP S-C) to oversee the operations
el Comité del Fondo Fiduciario del FEC creará un subcomité para el Programa de inversión forestal, que tendrá a