Examples of using
The IDE
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
If the menu bar isn't visible, choose the thin bar along the top edge of the IDE to show it.
Si la barra de menús no está visible, elija la barra fina del borde superior del IDE para mostrarla.
so we're left with the IDE vs text editor question.
así que nos quedamos con la pregunta de editor de texto o IDE.
use a terminal session in the IDE to change to the directory containing the function code.
utilice una sesión de terminal en el IDE para cambiar al directorio que contiene el código de la función.
use a terminal session in the IDE to change to the directory containing the function code.
utilice una sesión de terminal en el IDE para cambiar el directorio que contiene el código de la función.
Issue: When you try to open an environment, the IDE does not display for a long time after at least five minutes.
Problema: al tratar de abrir un environment, no se muestra el IDE durante mucho tiempo transcurridos al menos cinco minutos.
run commands or scripts in the IDE for an EC2 environment,
ejecuta comandos o scripts en el IDE para un EC2 environment,
you can deploy it from the IDE only by using the terminal.
puede implementarlo desde el IDE solo mediante el terminal.
deploy the serverless application from the terminal in the IDE by running the AWS CloudFormation deploy command, for example.
implemente la aplicación sin servidor desde el terminal en el IDE ejecutando el comando deploy de AWS CloudFormation, por ejemplo.
Close to 600 participants per day responded to the invitation of the City of Geneva, the IDE and the IUKB, on the theme of the̋ silent revolutionʺ,
Casi 600 participantes diarios respondieron a la invitación de la ciudad de Ginebra, del IDE y del IUKB con el tema«la revolución silenciosa»
You won't be able to preview your running application from within the IDE until you switch back to running using HTTP over one of the ports
No podrá obtener una vista previa de la aplicación en ejecución desde el IDE hasta que cambie a ejecutar usando HTTP a través de uno de los puertos y direcciones IP,
Tour the IDE to learn how to use the AWS Cloud9 IDE to work with your new environment.
Recorrido del IDE para obtener información acerca de cómo utilizar el AWS Cloud9 IDE para trabajar con el nuevo environment.
AWS Cloud9 doesn't display the IDE after at least five minutes, there might be
AWS Cloud9 no muestra el IDE transcurridos al menos cinco minutos,
The IDE, facilitates and substantially improves the decision-making capacity of the user, as the information
La IDE, facilita y mejora sustancialmente la capacidad de toma de decisiones del usuario,
ACADEMIC TRAINING IN SWITZERLAND In Switzerland, the IDE continues to train students
FORMACIONES ACADÉMICAS EN SUIZA En Suiza, el IDE sigue formando estudiantes
The Child Rights Network Switzerland(CRNS), of which the IDE is a member,
La Red suiza por los derechos del niño, de la cual el IDE es miembro,
which brings together the IDE, the Swiss Foundation of the International Social Service,
que reúne al IDE, la Fundación Suiza del Servicio Social Internacional
They are doing remarkable work that the IDE is following closely,
El IDE adopta un proceso que debe conducir a un plan de acción estratégico para el Estado,
From the 21st to the 24th of February, the IDE welcomed an Indian delegation, including Professor Srikrishna Deva Rao, Vice Chancellor of the National Law University of Odisha
Del 21 al 24 de febrero, el IDE acogió una delegación india compuesta por el profesor Srikrishna Deva Rao vicecanciller de la National Law University de Odisha
The Interfaculty Center on Children's Rights of the University of Geneva and the IDE actively participated in the high level work of this international and multidisciplinary association of professionals, active in the protection of children.
El Centro interfacultario en derechos del niño de la Universidad de Ginebra y el IDE han participado activamente a los trabajos de alto nivel de esta asociación multidisciplinaria internacional de profesionales activos en la protección del niño.
to meet demand of its network, the IDE has opened an office in Geneva,
para satisfacer la demanda de su organización, el IDE abrió una oficina en Ginebra,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文