THE MASTER IN SPANISH TRANSLATION

• MASTER
• MAESTRA
• principal
• MÁSTER

Examples of using The MASTER in English and their translations into Spanish

The REC outputs also provide an output of the MASTER MIX.
Las salidas REC suministran una salida MASTER MIX.

The 10-stage LED OUTPUT meter displays the MASTER MIX output level.
El nivel de salida con LED de 10 segmentos indica el nivel de salida de MASTER MIX.

The switch interval is active as long as the MASTER does not stop.
El intervalo de intercambio está activo mientras la MAESTRA no se detenga.

The Master was nothing but an embodiment of the MASTER CONSCIOUSNESS.
El Maestro no era otra cosa sino la misma Consciencia del Maestro.

For a version managed with a maintained contact or for the MASTER version for the simultaneous management of the devices on the LON line contact SAT.
Para versión gestionable manualmente a través de contacto o para versión MASTER para la gestión simultánea de los dispositivos de una linea LON contactar con el SAT.

When the MASTER BUTTON is unlit,
Cuando el botón MASTER está apagado,

Show the MASTER CARD DELETE card to ID card window in standby mode.
Muestre la tarjeta TARJETA MAESTRA ELIMINAR en la ventana de tarjeta ID en modo de reposo.

Just press the MASTER REC button next to the USB port to record a mix.
Pulsa el botón de REC principal al lado del puerto USB para grabar una mezcla.

Show the MASTER CARD ADD card to ID card window again,
Muestre de nuevo la tarjeta TARJETA MAESTRA AÑADIR en la ventana de tarjeta ID

MASTER RECORD RCA OUTPUT(UNBALANCED): The MASTER RCA output connects the mixer to your main amplifier using standard audio cables with RCA-type connectors.
SALIDA MASTER RCA(NO BALANCEADA): La salida MASTER RCA conecta la mesa de mezclas a su amplificador principal utilizando cables estándar de audio con conectores tipo RCA.

Advance the MASTER control(9) for the overall volume to such an extent that the subsequent adjustments can be heard well via the speaker.
Avance el control MASTER(9) para el volumen general hasta que los ajustes posteriores puedan escucharse bien por los altavoces.

Once having completed the terminal s confi guration, we recommend deactivating the MASTER panel to avoid accidentally reprogramming terminals.
Es recomendable una vez terminada la confi guración de los terminales desactivar la placa MÁSTER para evitar reprogramaciones de terminales accidentales.

it allows an automatic change-over of the MASTER pump and the assist pumps.
permite una conmutación automática de la bomba MAESTRA y las bombas auxiliares.

and comfort than the MASTER string, but packs some extra speed for club players.
confort que el cordaje MASTER, pero con un extra de velocidad para jugadores de club.

we recommend deactivate the MASTER panel by pressing the SW1 button 3 consecutive times.
se recomienda desactivar la placa MÁSTER, pulsando el botón SW1 3 veces consecutivas.

you can press the MASTER TEMPO button to return the..
puede pulsar el botón MASTER TEMPO para volver dicho pitch a.

between the positions“PFL” and“MASTER”, the PFL signal and the MASTER signal can be heard at the same time.
entre las posiciones“PFL” y“MASTER”, la señal PFL y la señal MASTER pueden escucharse al mismo tiempo.

6 kHz(treble) and the total volume with the MASTER VOLUME control 4.
6 kHz(agudo) y el volumen general con el control VOLUME MASTER 4.

dual function DISPLAY(29) indicates either the MASTER output left
indica ya sea los niveles de salida maestra izquierda y derecha MASTER

When the ECHO effect is selected, the MASTER is applied to headphone output only.
Cuando se selecciona efecto ECH, el MASTER està aplicado solo en la salida para los auricolares.