THE USB MEMORY IN SPANISH TRANSLATION

• memoria USB
• de almacenamiento USB

Examples of using The USB memory in English and their translations into Spanish

Never disconnect the USB memory device during multimedia reproduction,
ADVERTENCIA No desconecte nunca la memoria USB durante la reproducción multimedial,

Also check the state of the USB memory device and the space available from the Multimedia- My Recorder- Recording Device menu.
Se aconseja verificar el estado de la memoria USB y el espacio disponible, accediendo al menú Multimedial- Grabadora- Dispositivo de grabación.

When the USB memory device or iPod is connected to the USB port on this unit, the source automatically switches to“USB” and fi le playback begins.
Cuando se conecta el dispositivo de memoria USB o iPod al puerto USB de esta unidad, la fuente cambia automáticamente a“USB” y se inicia la reproducción del archivo.

Check the USB Memory Information 1 In the removable memory screen,
Comprobación de la información de la memoria USB 1 En la pantalla Memoria extraíble,

It may take time to read the recorded data if the USB memory device/USB hard drive contains many files or folders.
La lectura de los datos grabados puede tardar tiempo si el dispositivo de memoria USB o la unidad de disco duro USB contiene muchos archivos o carpetas.

format the USB memory with the device or use the new USB memory compatible with the printer.
formatee la memoria USB con el dispositivo o use una nueva memoria USB compatible con la impresora.

Depending on the USB memory capacity and the number of files,
Según la capacidad de la memoria USB y del número de archivos,

The printer is now ready for the USB memory to be removed and the message display returns to Ready to print.
La impresora está ahora lista para que se extraiga la memoria USB y aparece la pantalla de menú de selección de modo.

The recording can now only be made on the USB memory(see operating step 2)
La grabación sólo puede crearse en la memoria USB(ver paso 2 de funcionamiento) y sólo se inicia

Check that the USB memory device is connected to the USB port of this Player.(Page
Compruebe que el dispositivo de memoria USB esté conectado al puertos USB de este reproductor.(Página

Do not remove the USB memory device or unplug the AC cord while the operations for“USB Memory Management” or“Software Update” are being performed.
No extraiga el dispositivo de memoria USB ni desenchufe el cable de CA mientras se están realizando las operaciones de“USB Memory Management” o“Software Update”.

plug the USB memory into the USB connector.
conecte la memoria USB en el conector USB..

USB memory with security enabled is connected Follow the USB memory instructions to disable the security.
La memoria USB está conectada con la seguridad activada Para desactivar la seguridad, siga las instrucciones de la memoria USB.

When changing to a different input source, stop the USB memory playback first before changing.
Si desea cambiar a otra fuente de entrada, antes deberá detener la reproducción del dispositivo de memoria USB.

Check the USB Memory Information 3 Store the document.
Comprobación de la información de la memoria USB 3 Almacene el documento.

CAUTION Do not disconnect the USB memory or turn the ignition key to ACC OFF position while accessing the USB memory.
PRECAUCIÓN No desconecte la memoria USB ni gire la llave de contacto hasta la posición de apagado mientras accede a la memoria USB.

pressed the tracks or files of the disc on the USB memory device will be played randomly.
se reproducirán al azar las pistas o archivos del disco en el dispositivo de memoria USB.

Check the USB Memory Information Check the USB Memory Information You can check the USB memory information.
Comprobación de la información de la memoria USB Comprobación de la información de la memoria USB Puede comprobar la información de la memoria USB.

This specifies the settings for removing the USB memory and printing USB memory content.
Especifica opciones para quitar la memoria USB e imprimir el contenido de la memoria USB..

Use this to view detailed information on the files and folders in the USB memory.
Use esta opción para ver información detallada sobre los archivos y las carpetas de la memoria USB.