THE ACTIVE COMPONENT IN SPANISH TRANSLATION

• el componente activo

Examples of using The active component in English and their translations into Spanish

The active components in shrooms are psilocybin
Los componentes activos en las setas son la psilocibina

The active components are cleaned with special tools according to the manufacturer regulations,
Los componentes activos son limpiados con las herramientas indicadas por el fabricante según las normativas comunitarias

The active components are cleaned with special tools according to the manufacturer's instructions.
Los componentes activos de los servidores son limpiados con herramientas especiales según las indicaciones del fabricante.

The flowers are pulverized and the active components, called pyrethrins,
Las flores son pulverizadas y los componentes activos, llamadas piretrinas,

There have been no overdosage phenomena of poisoning because the active components of this preparation are not absorbed.
No se han descrito fenómenos de intoxicación por sobredosificación, ya que los componentes activos de este preparado no se absorben.

Categories of new psychoactive substances sold in the market These are analogues/derivatives of the internationally controlled substance cathinone, one of the active components of the khat plant.
Categorías de las nuevas sustancias psicoactivas vendidas en el mercado Estos son análogos/derivados de la sustancia internacionalmente controlada catinona, uno de los componentes activos de la planta khat.

This means that within just a few inhalations you are able to fully extract all the active components from your material.
Esto significa que dentro de sólo unas pocas inhalaciones serás capaz de extraer todos los componentes activos de tu material.

Synthetic cathinones- These are analogues/derivatives of the internationally controlled substance cathi- none, one of the active components of the khat plant.
Catinonas sintéticas- Estos son análogos/derivados de la sustancia internacionalmente controlada catinona, uno de los componentes activos de la planta khat.

as the body directly absorbs the active components.
el cuerpo absorve directamente los componentes activos.

These compounds integrate the active components which provide new functionalities to the finished product: attractant, repellent,
Estos compuestos integran componentes activos que aportan nuevas funcionalidades al producto acabado:

The flowers are pulverized, and the active components, called pyrethrins, which occur in the achenes,
Las flores secas se pulverizan y los compuestos activos(piretrinas), contenidos en las cáscaras de las semillas,

will be able to absorb the active components of cannabis.
se va a poder exponer a los componentes activos de la cannabis.

It has now been determined what the active components of these ingredients are, and some people have used plants from other parts of the world to make similar herbal potions.
Ahora se ha determinado cuáles son los componentes activos de estos ingredientes, y algunas personas están utilizando las plantas de otras partes del mundo para hacer pociones similares a base de plantas.

Ultimately, this project will extend knowledge of how to enhance the active components of family support in self-directed programs by considering how risk profiles of individual caregivers
Por último, éste proyecto ampliará el conocimiento de cómo mejorar los componentes activos del apoyo familiar en los programas auto-dirigidos, considerando los perfiles de riesgo que proveedores de cuidado individuales

It is formulated with the active components of royal jelly
Está formulado con los componentes activos de la jalea real

Among the active components that make up this shrub can highlight the protein
Entre los componentes activos que forman este arbusto podemos destacar la teína

The standardization the active components of a whole herb-such as the allicin in garlic
Durante la estandarización se extraen los componentes activos, como la alicina en el ajo o los ginsenósidos en ginseng-,

12% of the nitrogen oxide emissions, the active components in acid rain.
12% de las emisiones de óxido de nitrógeno, los componentes activos de la lluvia ácida.

which was invented in 1949 during attempts to elucidate the structure of Δ9-THC, one of the active components of cannabis.
que fue inventado en 1949 durante los intentos para elucidar la estructura del Δ9-THC, uno de los componentes activos del cannabis.

There is evidence that humans began using plant alkaloids in medical preparations as early as 3000 B.C. Although the active components of most medicinal plants have been isolated only recently(beginning in the early 19th century)
De manera que se ha sugerido que el estudio de las interacciones planta-insecto puede rendir información para la biopiratería. Hay evidencia de el uso humano de alcaloides vegetales en preparaciones medicinales desde el 3000 a.C. Aunque los componentes activos de la mayoría de las plantas medicinales han sido aislados en años recientes( comenzando a principios de el siglo xix),