THE BROWSER WINDOW IN SPANISH TRANSLATION

• la ventana del explorador
• en la ventana del navegador
• la ventana del buscador

Examples of using The browser window in English and their translations into Spanish

I suggest you to resize the browser window in order to understand.
Le sugiero que cambiar el tamaño de la ventana del navegador para una mejor darse cuenta.

After the files are successfully restored, close the browser window and navigate to the location of the restored files.
Después de restaurar correctamente los archivos, cierre la ventana de navegador y desplácese al lugar donde situó los archivos restaurados.

After the files are successfully restored, close the browser window and contact the Retrospect Client user to let him know the location of the restored files.
Después de restaurar correctamente los archivos, cierre la ventana de navegador y póngase en contacto con el usuario de Retrospect Client para comunicarle el lugar donde ha situado los archivos restaurados.

You should keep your access information confidential and close the browser window when you have finished your communication with us,
Usted debe mantener su información de acceso confidencial y cerrar la ventana del navegador cuando haya terminado su comunicación con nosotros,

which opens behind the browser window, a pop-up is more obtrusive as it covers other windows..
que aparece detrás de la ventana del navegador, un pop-up es más intrusivo ya que cubre otras ventanas.

You should always keep your access information confidential and close the browser window when you have finished communicating with us,
Debes tratar la información de acceso como confidencial y cerrar la ventana del navegador cuando finalices sesión, especialmente

The browser window toolbar has Delete enabled only when Retrospect is working with a volume directly.
La barra de herramientas de la ventana de navegador sólo tiene el comando Eliminar activado si Retrospect trabaja directamente con un volumen.

Rescanning a Volume You can update the contents of the browser window by choosing Refresh from the File menu.
Cómo volver a analizar un volumen Puede actualizar el contenido de la ventana de navegador seleccionando Actualizar en el menú Archivo.

now uses the full width of the browser window for improved readability and formatting.
ahora utiliza toda la anchura de la ventana del navegador para mejorar la legibilidad y el formateado.

100px from the left side and 200px from the top of the browser window.
a 200 píxeles del margen superior del la ventana del navegador.

Café-website may be created, provided the website opened is then the sole content of the browser window.
sitio web de la NAMA Café, siempre y cuando el sitio web abierto sea el único contenido de la ventana del navegador.

Until then, the process can be cancelled at any time by closing the browser window.
Hasta ese momento, el proceso se podrá cancelar mediante el cierre de la ventana del navegador.

can be terminated with one touch of a button in the browser window.
se pueden terminar con un solo toque de un botón en la ventana del navegador.

are deleted as soon as the user closes the browser window.
eliminándose en el momento en el que el usuario cierra la ventana del navegador.

when you resize the browser window.
se cambia el tamaño de la ventana del navegador.

With this Online Bar Code Generator you can generate almost every bar code type in arbitrary output quality directly in the browser window.
Con este generador de código de barras en línea puede generar casi cualquier tipo de código de barras, con distintas calidades, directamente en la ventana del navegador.

most will close the browser window in complete frustration.
la mayoría se cerrará la ventana del navegador en completa frustración.

By default, the content width is set to 100% of the available space- if you change the browser window width, the boxes will grow
Por defecto, el contenido width se establece al 100% del espacio disponible- si cambiamos el ancho de la ventana del navegador, las cajas crecerán y reducirán para permanecer

You should always keep your access information confidential and close the browser window when you have finished communicating with us,
El usuario deberá tratar la información de acceso siempre con confidencialidad y cerrar la ventana del navegador cuando finalice la comunicación con Winkhaus,

You should always keep your access information confidential and close the browser window when you have ended the communication with us,
Siempre deberá mantener su información de acceso confidencial y cerrar la ventana del navegador cuando hayas terminado sesión,