THE BUTTON CUE IN SPANISH TRANSLATION

• el botón CUE

Examples of using The button CUE in English and their translations into Spanish

three starting points(Cue points) can be memorized with the buttons CUE 1- 3 1.
pueden memorizarse tres puntos de inicio(puntos Cue) con los botones CUE 1- 3 1.

two starting points(Cue points) can be stored with the buttons CUE 1 and CUE 2(11),
pueden guardarse dos puntos de inicio(puntos Cue) con los botones CUE 1 y CUE 2(11),

Either press one of the buttons CUE 1- 3(1)
Pulse uno de los botones CUE 1- 3(1)

The button CUE will light permanently now.
El botón CUE se ilumina ahora permanentemente.

The LED above the button CUE(17) flashes.
Parpadea el LED sobre el botón CUE 17.

press the button CUE.
pulse el botón CUE.

Press the button CUE: the spot will be internally marked.
Pulse el botón CUE: El punto se marca internamente.

Start the replay with the button or keep the button CUE pressed.
Inicie la reproducción con el botón o mantenga pulsado el botón CUE.

shortly press the button CUE 9.
pulse brevemente el botón CUE 9.

By keeping the button CUE pressed, shortly replay the title beginning.
Si se mantiene pulsado el botón CUE, se reproduce brevemente el inicio de la pista.

press the button CUE again for muting.
pulse el botón CUE de nuevo para silenciar.

In addition, another starting point can be defined with the button CUE 9.
Además, puede definirse otro punto de inicio con el botón CUE 9.

When the desired spot is adjusted, shortly press the button CUE(14) twice.
Cuando se ha ajustado el punto deseado, pulse brevemente dos veces el botón CUE 14.

keep the button CUE(7) pressed.
mantenga pulsado el botón CUE 7.

2 for defining another Cue point with the button CUE 2.
2 para definir otro punto Cue con el botón CUE 2.

shortly press the button CUE(17) twice.
pulse dos veces el botón CUE 17.

press the button CUE 7.
pulse el botón CUE 7.

To return to the beginning of the title again, press the button CUE.
Pulse el botón CUE para volver de nuevo al inicio de la pista.

When returning with the button CUE, the player mechanism is set to pause at the marked spot.
Cuando se vuelve con el botón CUE, el mecanismo de lectura se pone en pausa en el punto marcado.

As an indication, the insertion CUE(g) and the button CUE(7) will flash briefly.
Como señal, la indicación CUE(g) y el botón CUE(7) parpadearán brevemente.