THE PERFUMER in Spanish translation

Within this new concept, the perfumer wants to express the peculiarity of his heritage

Dentro de este nuevo concepto, el perfumista desea expresar la peculiaridad de su herencia

To achieve perfection, the perfumer travelled several times to the Eastern country,

Para conseguir la perfección, el perfumista se desplazó varias veces hasta el país oriental

This fragrance was created in 2003 by the perfumer Jean-Claude Ellena,

Esta fragancia fue creada en el año 2003 por el perfumista Jean-Claude Ellena,

is the magical place where the perfumer Jean Claude Ellena moved to Hermès to create this scent of sunny contrasts.

es el lugar mágico donde se trasladó el perfumista Jean Claude Ellena a pedido de Hermès para crear este aroma de contrastes soleados.

Nowadays, we can find a monument in honour of the perfumer in the city council square.

En la actualidad, podemos encontrar un monumento en honor al perfumista en la plaza del ayuntamiento de la ciudad.

The perfumer decided to incorporate natural Mediterranean elements into it,

El perfumista, decidió incorporar en ella elementos naturales mediterráneos,

The perfumer took inspiration from the Bóboli Gardens in Florence,

La perfumista, tomó inspiración en los Jardines de Bóboli,

The name of this perfume is due to the fact that the perfumer presented several samples of the perfume to Gabrielle,

El nombre este perfume, se debe a que el perfumista presentó varias muestras del perfume a Gabrielle,

That apartment was just the place where the perfumer was inspired to create Coco,

Ese apartamento, fue justo en lugar de inspiración del perfumista para la creación de Coco, un aroma intenso,

This fragrance was created in 2007 from the hand of the perfumer Bruno Jovanovic,

Esta fragancia fue creada en 2007 de la mano de los perfumistas Bruno Jovanovic,

also launched a special fine fragrance collection that has been created by the perfumer Jorge Guerrero.

también lanzamos una colección especial de perfumes que ha sido creada por el perfumista Jorge Guerrero.

thanks to the incredible work of the perfumer Sonia Constant.

gracias a la increíble labor de la perfumista Sonia Constant.

This perfume was created by the perfumer Jean Martel in 1973,

Este perfume ha sido creado por el perfumista Jean Martel en el año 1973,

This fragrance was launched in 2012 by the perfumer Bertrand Duchaufour in collaboration with the journalist

Esta fragancia fue lanzada en el año 2012 por el perfumista Bertrand Duchaufour en colaboración con la periodista

This fragrance was created in 2004 by the perfumer Antoine Maindondieu,

Esta fragancia fue creada en el año 2004 por la perfumista Antoine Maindondieu,

This fragrance was launched in 1997 by the perfumer Michel Almairac,

Esta fragancia fue lanzada en el año 1997 por el perfumista Michel Almairac,

This fragrance was launched on the market in 2012 by the perfumer François Demachy,

Esta fragancia se lanzó al mercado el año 2012 por el perfumista François Demachy,

This fragrance was created in 1978 by the perfumer Sophia Grojsman,

Esta fragancia fue creada en el año 1978 por la perfumista Sophia Grojsman,

This fragrance was created in 1979 by the perfumer Françoise Caron,

Esta fragancia fue creada en 1979 por el perfumista Françoise Caron,

This fragrance was launched in 1995 by the perfumer Clair Cain,

Esta fragancia fue lanzada en el año 1995 por la perfumista Clair Cain,

THE PERFUMER IN SPANISH TRANSLATION