THE SETUP ASSISTANT IN SPANISH TRANSLATION

• el asistente de configuración
• el asistente de instalación
• con el asistente de configuración

Examples of using The setup assistant in English and their translations into Spanish

IMPORTANT: Run the Setup Assistant from the computer that is directly connected to the Router.
IMPORTANTE: Corra el Asistente de instalación desde la computadora que está directamente conectada al enrutador.

When you have finished running the Setup Assistant, and every time you launch ContentBarrier X5 thereafter, you will see its main window.
Cuando concluya el asistente de configuración y cada vez que abra ContentBarrier X5 a partir de entonces, verá la ventana principal del programa.

To customize the user experience of the Setup Assistant, you can do the following.
Para personalizar la experiencia del usuario con el asistente de configuración, puedes hacer lo siguiente.

If the Setup Assistant is not able to connect the Router to the Internet,
Si el Asistente de instalación no puede conectar el enrutador al Internet,

you can also choose to automatically advance through the Setup Assistant.
también puedes elegir pasar automáticamente por el asistente de configuración.

If the Setup Assistant is not able to find the Router during the installation process,
Si el Asistente de instalación no puede encontrar el enrutador durante el proceso de instalación,

open Remote Desktop and configure it using the setup assistant.
abra Remote Desktop y configúrelo con el asistente de configuración.

STEP 4: Once the file runs the Setup Assistant will display, select Continue.
PASO 4: Una vez que ejecute el archivo se abrirá el Asistente de Instalación, presione Continue.

Using the Setup Assistant To quickly set up the Astral device and start ventilation for a new patient, use the Setup Assistant.
Utilización del Asistente de instalación Para instalar rápidamente el dispositivo Astral e iniciar la ventilación para un nuevo paciente, utilice el Asistente de instalación.

Turn it on and follow the Setup Assistant prompts to setup your new device.
Enciéndelo y sigue las indicaciones del Asistente de configuración para configurar el dispositivo nuevo.

You have seen how to use the ContentBarrier Setup Assistant to create and configure your users, in the section Using the Setup Assistant.
Ya ha visto cómo utilizar el asistente de configuración de ContentBarrier para crear y configurar usuarios, en la sección"Uso del asistente de configuración.

If you wish to use the Setup Assistant to configure settings for one user,
Si desea utilizar el asistente de configuración para configurar los ajustes de un usuario,

The Setup Assistant cannot find my Router.
El Asistente de configuración no encuentra mi Módem router.

The Setup Assistant automatically proceeds after the user authenticates.
El asistente de configuración prosigue automáticamente después de que el usuario se autentique.

Click on“Go” to run the Setup Assistant.
Haga clic en“Go”(Comenzar) para ejecutar el Asistente de configuración.

Complete the setup assistant and restore from your backup.
Completa el asistente y restaura tu teléfono desde la copia de seguridad.

Unlimited access to the Setup Assistant to modify your site.
Acceso ilimitado al Asistente de Configuración para modificar su sitio.

Select which steps you want to skip in the Setup Assistant.
Elegir qué pasos quieres omitir del asistente de configuración.

complete the steps of the setup assistant.
completa los pasos del asistente de configuración.

Proceed through the Setup Assistant to connect to a wireless network.
Sigue adelante con el asistente de instalación para conectarte a una red inalámbrica.