THE SYSLOG IN SPANISH TRANSLATION

• syslog

Examples of using The syslog in English and their translations into Spanish

Received application errors can be broadcasted using the Syslog and SNMP traps.
Los errores de la aplicación recibida se pueden emitir mediante Syslog y SNMP traps.

This logging is set by default in the syslog.
Este registro está establecido de manera predeterminada en el archivo syslog.

The IP address from which the syslog was received.
La dirección IP desde la que se recibió el syslog.

Click on the Device menu and select the Syslog option.
Haga clic en el menú Device y seleccione la opción de Syslog.

From the Syslog Configs drop-down list, select a value for the syslog configuration.
En la lista desplegable Configuraciones de syslog, seleccione un valor para la configuración de syslog.

The Tag found in the syslog.
La Tag que se encuentra en el syslog.

OpManager Plus detects the changes through the syslog messages received from the devices.
OpManager Plus detecta los cambios mediante los mensajes de syslog recibidos de los dispositivos.

Maximum number of lines read by the Syslog Server on each run.
Número máximo de líneas leídas por el servidor de syslog en cada ejecución.

Number of threads for the Syslog Server.
Número de hilos para el servidor de syslog.

The Message ID found in the syslog.
El ID del mensaje encontrado en el syslog.

The structured data found in the syslog.
Los datos estructurados que se encuentran en el syslog.

The new IP address of the syslog monitoring server.
La nueva dirección IP del servidor de monitorización de syslog.

In the following example, the syslog utility collects a subset of the preselected audit classes.
En el siguiente ejemplo, la utilidad syslog recopila un subconjunto de clases de auditoría preseleccionadas.

In a file with the syslog extension located in the Network Agent folder on a remote device for example, C.
En un archivo con la extensión syslog ubicado en la carpeta del Agente de red de un dispositivo remoto p. ej., C.

The audit_syslog plugin sends text summaries of audit records to the syslog utility.
El complemento audit_syslog envía resúmenes de texto de registros de auditoría a la utilidad syslog.

The syslog server is a part of OpManager
El servidor de syslog es parte de OpManager

The text of the syslog after all of the named components have been parsed.
El texto del syslog después de que todos los elementos nombrados hayan sido analizados.

Petter Reinholdtsen reported about ideas to send the output of scripts to the syslog server.
Petter Reinholdtsen ha informado sobre algunas ideas para enviar la salida de los programas al servidor de syslog.

the default UDP port for the IP address/host name of the syslog server is used.
UDP predeterminado para la dirección IP o el nombre de host del servidor de Syslog.

NSX Manager sends all audit logs and system events to the syslog server.
registros de auditoría y los eventos del sistema al servidor de Syslog.