Examples of using Their range in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The use of new technologies for the qualitative modernization of weapons systems could make such systems more lethal by significantly increasing their range and accuracy.
El uso de nuevas tecnologías para la modernización cualitativa de los sistemas de armas podría convertir dichos sistemas en medios más mortíferos, al aumentar significativamente su alcance y exactitud.We always search for the concept which best demonstrates their range of products, the layout which best fits their needs
Nosotros siempre buscamos el concepto que mejor cuente su oferta de productos, la maquetación que más se ajuste a making them vulnerable over much of their range when they migrate.
you need to move out beyond their range before quickly working your way back in.
they were forced to operate at the limit of their range.
se vieron obligados a operar al límite de su alcance.Their range of services covers major industrial areas of Canada
Many German breweries have a malta in their range, sometimes produced under licence for example Vitamalz.
Muchas cervecerías alemanas tienen la malta en su oferta, a veces producidas bajo licencia por ejemplo, Vitamalz.A proposal by Senegal to add a reference acknowledging the role of CMS in the conservation of sharks across their range was rejected.
Se rechazó una propuesta Stations on the island recorded gusts to 105 mph(169 km/h) near the upper end of their range, indicating that the winds were likely stronger.
Las estaciones en la isla registraron ráfagas a 105 mph km cerca del extremo superior de su rango, lo que indica que los vientos probablemente fueron más fuertes.boosting their range to 14 kilometres(8.7 mi) under optimal conditions.
aumentando su alcance a 14 km en condiciones óptimas.Their range of artwork, clothing,
Su variedad de obras de arte,adds Neural Labs technology to their range of security systems management soluitions with license plate recognition LPR.
añade la tecnología de Neural Labs a su oferta de soluciones profesionales para la gestión de sistemas de seguridad con reconocimiento de matrículas.salps appear to have increased in the southern part of their range.
a significant portion of their range.
en una parte significativa only in the northern part of their range, and vegetation of bodies of water.
sólo en la parte norte de su rango, y en la vegetación del agua.It abused the"state of calm"-- facilitated by Egypt-- by smuggling and producing thousands of rockets in Gaza and dramatically extending their range and scope.
Ha abusado del"estado de calma"-- facilitado por Egipto-- recurriendo al contrabando y la producción de miles de cohetes en Gaza, y ha ampliado enormemente su variedad y The company has now decided to sig- nificantly expand their range of pro- ducts under the name CrippaConcept.
Ahora la empresa se ha decidido a am- pliar considerablemente su oferta de pro- ductos con el nombre de CrippaConcept.Our future generation of very high capacity robots will soon extend their range of action to the fairways.
Nuestra futura generación de robots de alta capacidad ampliarán próximamente su radio de acción a las calles.The experienced adults know exactly where to find seasonal foods in different parts of their range.
Los experimentados adultos saben exactamente donde encontrar comida cada temporada en las diferentes partes de su hábitat.stakeholders to pursue providing support to the conservation of the Siberian Crane and its habitats throughout their range.
interlocutores a seguir prestando apoyo a la conservación 
