THERE ARE NO ERRORS IN SPANISH TRANSLATION

• no hay errores
• no haya errores

Examples of using There are no errors in English and their translations into Spanish

checking the English text against the Spanish original to ensure there are no errors, omissions or other issues.
texto en inglés y del original en español para comprobar que no haya errores, omisiones ni otros problemas.

help you localize it so that there are no errors in the target language or culture.
le ayudará a localizar de modo que no hay errores en el idioma de destino o de la cultura.

Hunkemöller does its best to make sure that there are no errors in the information on the website.
Hunkemöller hace todo lo posible para asegurarse de que no haya errores en la información en el sitio web.

review it making sure there are no errors in names, numbers or positions.
revíselas para asegurarse que no hay errores en nombres, números o posiciones.

make sure there are no errors online.
asegúrese de que no haya errores en línea.

the data collected to ensure that there are no errors.
los datos recogidos para comprobar que no haya errores.

You can apply the configuration only if there are no errors on the configuration screens.
La configuración solo podrá aplicarse si no hay ningún error en las pantallas de configuración.

we cannot ensure there are no errors or omissions.
no podemos garantizar que no existan errores u omisiones.

In addition, supplementary information is inserted to guarantee that there are no errors during transmission.
Además, se inserta información suplementaria para garantizar que no se produzcan errores durante la transmisión.

You are allowed to see your own record so you can say that you simply want to make sure that there are no errors in the record.
A usted se le es permitido ver su propio expediente, así es que nada más puede decir que quiere asegurarse que no haya ningún error en él.

This is a very important step because we verify the data that we have uploaded to make sure that there are no errors and manually re-link the admin_level=6 relations to the admin_level=4 boundaries, where required.
Este es un paso muy importante porque verificamos los datos que hemos subido para asegurarnos que no hay errores y manualmente re-vincular las relaciones del admin_level=6 a los límites del admin_level=4, cuando sea necesario.

out loud to the foreign national through an interpreter and the foreign national himself/herself verifies that there are no errors in the deposition.
se lee en voz alta al extranjero, por medio de un intérprete, para que compruebe que no hay errores.

An accurate voter registration process is not one in which there are no errors, but one in which there is sufficient opportunity for detection
Un proceso de inscripción de votantes preciso no es aquel en el que no haya errores, sino un proceso en el que haya oportunidades suficientes para detectar

to verify that there are no errors.
para verificar que no haya ningún error.

continued access to the Website, that there are no errors in its contents or that its contents are up-to-date.
continuidad en el acceso a la Web ni la inexistencia de errores en sus contenidos, así como tampoco que estos últimos sean oportunamente actualizados.

you must check that it stipulates the correct length of the activity to be undertaken in Spain and that there are no errors in the personal data recorded in it.
Oficina Consular española se compruebe que éste se ajusta a la duración de la actividad que se realizará en España así como que no existen errores en los datos personales consignados en el mismo.

If there were no errors, install the files.
Si no hay errores, instale los archivos.

Empty array is returned if there were no errors.
Se devuelve un array vacío si no hay errores.

There is no error, but nothing happens.
No hay ningún error, pero no pasa nada.

There is no error from SPS when uploading
No hay ningún error de SPS al subir