THERMAL DECOMPOSITION IN SPANISH TRANSLATION

• descomposición térmica

Examples of using Thermal decomposition in English and their translations into Spanish

when it is possible to cause thermal decomposition thereof or the number of consumption points is considerable,
es posible causar una descomposición térmica del mismo o el número de puntos de consumo es considerable,

The pyrolysis process is normally via thermal decomposition and it is capable to recover materials such as diesel
El proceso de pirólisis normalmente tiene lugar mediante descomposición térmica y puede recuperar materiales como combustibles equivalentes al diesel

Advice for firefighters:5.3 As a result of combustion or thermal decomposition reactive sub-products are created that can become highly toxic
MEDIDAS DE LUCHAS CONTRA INCENDIOS Como consecuencia de la combustión o descomposición térmica se generan subproductos de reacción que pueden resultar altamente tóxicos

The most common suggestions for the elimination of smaller objects are aimed at either direct distraction or thermal decomposition by means of ground-,
Las propuestas más habituales para eliminar objetos pequeños tienen por fin la desviación directa o la descomposición térmica por medio de sistemas láser en tierra,

must be able to resist thermal decomposition and oxidization.
debe ser capaz de resistir a la descomposición térmica y a la oxidación.

2(Replaced 1)- CONTINUED ON NEXT PAGE- As a result of combustion or thermal decomposition reactive sub-products are created that can become highly toxic
2(sustituye a 1)- CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA- Como consecuencia de la combustión o descomposición térmica se generan subproductos de reacción que pueden resultar altamente tóxicos

phase transitions in plasters and mortars, and thermal decomposition behavior- also with instrumentation for Evolved Gas Analysis(EGA)
transición de fase en yesos y morteros, y comportamiento de descomposición térmica- también con instrumentación para Análisis de gases emanados(EGA)

the momentum of the reaction trajectory from the reactants to the intermediate can carry forward to affect product selectivity an example of such a reaction is the thermal decomposition of diazaobicyclopentanes, presented by Anslyn and Dougherty.
que conduce a una inesperada selectividad de producto no predicha por la teoría del estado de transición un ejemplo de tales reacciones es la descomposición térmica de diazobiciclopentanos, presentada por Eric V. Anslyn y Dennis A. Doughtery.

mixture Reactivity Thermal decomposition products may cause a health hazard.
mezcla Reactividad Productos de descomposición térmica pueden producir riesgos para la salud.

also of minimizing losses due to thermal decomposition. and can be used in a continuous feed process to harvest distillate without having to break vacuum.
también de minimizar las pérdidas debidas a la descomposición térmica. y se puede usar en un proceso de alimentación continua para recolectar el destilado sin tener que romper el vacío.

PCBs may also be emitted from combustion-related sources where there is incomplete thermal decomposition of wastes resulting from the inappropriate operation of incinerators,
Los PCB también pueden emitirse a partir de fuentes relacionadas con la combustión cuando no hay una descomposición térmica completa de los desechos por un funcionamiento inadecuado de incineradores,

Ge+ 2 F2→ GeF4 It is also formed during the thermal decomposition of a complex salt,
Ge+ 2 F2→ GeF4 También se forma durante la descomposición térmica de una sal compleja,

HAZARDOUS THERMAL DECOMPOSITION/COMBUSTION PRODUCTS.
DESCOMPOSICION TÉRMICA PELIGROSA/PRODUCTOS DE LA COMBUSTION.

Toxic gases produced by thermal decomposition.
Gases tóxicos producidos por descomposición térmica.

Application example: Thermal decomposition of latex.
Ejemplo de aplicación: Descomposición térmica de látex.

Thermal decomposition: No Dangerous polymerizations: No.
Descomposición térmica: No. Polimerizaciones peligrosas: No.

From generating thermal decomposition in high-pressure extrusion.
De generar descomposición térmica en extrusión a alta presión.

Thermal decomposition/ conditions to be avoided.
Descomposición térmica/ condiciones que deben evitarse.

Sulfide by high thermal decomposition may produce toxic gas.
Sulfuro de alta descomposición térmica puede producir gases tóxicos.

Pyrolysis- a thermal decomposition of organic and non-organic compounds.
Pirólisis- una descomposición térmica de compuestos orgánicos y no orgánicos.