THESE TWO FEATURES IN SPANISH TRANSLATION

• estas dos características
• estas dos funciones
• estos dos aspectos

Examples of using These two features in English and their translations into Spanish

These two features make the continental winds cause cool weather on our coastline,
Estas dos características hacen que los vientos continentales provoquen un clima fresco en nuestro borde costero,

for a major release, but when you consider the amount of effort that has gone into just these two features, I'm amazed our developers were able to pull it off.
se considera el gran esfuerzo que han realizado solo en estas dos funciones, resulta asombroso que nuestros desarrolladores hayan sido capaces de llevarlas a cabo.

These two features of groundwater-- its mobile nature and its interrelationship with surface water-- indicate that the actions of one watercourse State involving its groundwater may affect the groundwater or surface water in another watercourse State.
Estas dos características de las aguas subterráneas, su movilidad y su interrelación con las agua superficiales, indicaban que las acciones de un Estado de un curso de agua respecto de sus aguas subterráneas podían afectar a las aguas subterráneas o superficiales de otro Estado del curso de agua.

These two features- a simple registration procedure
Estas dos características- un procedimiento de registro simple

Sergi Reitg, CEO of Imira Entertainment says:"These two features are stunning examples of the wealth of creative talent present in Spain,
Sergi Reitg, CEO en Imira Entertainment dice:"Estas dos películas son impresionantes ejemplos de la riqueza de talento creativo presente en España,

These two features give Plywood the following properties that are appreciated by cabinetmakers,
Aparte de estas dos características, su resistencia mecánica(para estructuras y edificios), su flexibilidad(para muebles),

When we lose sight of the reciprocal influence of these two features, one of them will emerge as determinative not only of the life as such but also of the
Si perdemos de vista la influencia mutua de estas dos características, cada una de ellas dará la impresión de ser la única determinante tanto de la vida religiosa en sí misma

In a model incorporating these two features, Torvik(2001) shows that a foreign exchange gift results in a real exchange rate depreciation in the long run,
En un modelo que incorpora estas dos características, Torvik(2001) demuestra que un don de divisas da lugar a una depreciación del tipo de cambio real a largo plazo,

These two features of the right to development- namely,
Estas dos características del derecho al desarrollo,

Combining these two features, a user can issue an asset which can only be purchased by accounts that have a property that,
Al combinar estas dos características, un usuario puede emitir un activo que sólo se puede comprar por las cuentas que tienen una propiedad que,

its prolongation in time cannot fail to have considerable bearing on the establishment of the reparation which is adequate for a violation presenting these two features.
la gravedad de la infracción y su prolongación en el tiempo tienen gran importancia en la determinación de una indemnización adecuada por cualquier infracción que presente esas dos características.

These two features are very similar.
Estas dos características son muy similares.

These two features can be used independently.
Estas dos características se pueden utilizar de forma independiente.

These two features are also the biggest drawbacks.
Estas dos características son también dos grandes inconvenientes.

These two features still provide an amazing quality.
Estas dos características proporcionan una calidad impresionante.

WRED is a combination of these two features.
Esta sección trata sobre estas dos configuraciones.

These two features are now available with an additional charge.
Estas dos características ahora están disponibles con un cargo adicional.

These two features compose a good design for this dress.
Estas dos características componen un buen diseño para este vestido.

Now let's see these two features one by one.
Ahora veamos estas dos características una por una.

These two features are complementary but separate from each other.
Estas dos características son complementarias, pero distintas.